Hosting by CDMON
Córdoba (Spain) ¿Por qué haces caricaturas? Why are you doing caricatures? Es mi medio de vida, aparte de que siempre me ha gustado hacerlas. It is my way of life, apart from that I have always liked to do caricatures. ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get…
England ¿Por qué tu tag es Rask? Why is your tag Rask? Solía escribir Rascal cuando empecé, por lo que me di cuenta de que pintar como Rask era mas fácil obviamente. I used to write rascal when i first started, then became easier to just Paint Rask for obvious reasons ¿Qué te motivó para…
Perugia (Italy) ¿Por qué tu tag es Coma? Why is your tag Coma? Hace muchos años, mientras estaba estudiando un tema sobre la distorsión de la lente, leí esta definición: «Coma (óptica)». Explicaba que se refería a la aberración inherente a ciertos diseños ópticos o debido a la imperfección en la lente u otros componentes que resulta…
Madrid (Spain) ¿Por qué tu tag es Dan Ferrer? Why is your tag Dan Ferrer? Ahora uso mi nombre real «Dan Ferrer» porque considero ésta una nueva etapa. Tanto el contenido como el contexto de mis obras actualmente son diferentes, porque antiguamente en la calle sólo hacía graffiti de letras y bombing bajo mi tag…
Beijing (China) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? No sabía nada sobre la cultura del graffiti hasta que vi algún graffiti en la pared cerca de mi colegio. Unos años más tarde empecé a pintar. Después de eso pinté cada…
Barcelona (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser una artista? What motivated you to get started being an artist? Pues empecé a pintar mientras trabajaba de paleta y pintora (de brocha gorda) en la construcción de un Hostal en Kuala Lumpur (Malasia). Mientras yo rascaba y pintaba paredes de blanco, otra chica se dedicaba…
Buenos Aires (Argentina) ¿Por qué tu tag es Lean Frizzera? Why is your tag Lean Frizzera? Mi tag, firma y nombre real es Lean Frizzera. My tag, sign and my real name is Lean Frizzera. ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get started being an artist?…
Quito (Ecuador) ¿Por qué tu tag es Miss Moon? Why is your tag Miss Moon? En realidad, mi apellido es Luna. That is actually my last name, moon in Spanish. ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritora de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Compartir el…
Sydney (Australia) ¿Por qué tu tag es NOPE ? Why is your tag NOPE? Digo ‘Nope’ a muchas cosas y creo mi propio camino para conseguir lo que quiero. Así que realmente no tengo limitaciones en la vida. I say ‘Nope’ to lots of things and create my own path in order to get what I want….
Orense (Spain) ¿Por qué tu tag es Mon Devane? Why is your tag Mon Devane? Mi firma es Mon Devane, simplemente Mon. My tag is Mon Devane, simply Mon. ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? En mi ciudad…
Alicante (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Empecé a ver piezas en mi ciudad a finales de los años 80, pintaba comics cuando tenia 10 años y pensé » Es como lo que yo hago pero en grande!! Luego…
Białystok (Poland) ¿Por qué tu tag es Ogryz? Why is your tag Ogryz? Simplemente me gustó esa palabra tonta en Polaco. I just liked that silly word in Polish language. Ogryz-Hombre-Clogtwo-Inkten-Cose-Akuma ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Siempre…
Beijing (China) ¿Por qué tu tag es Smer? Why is your tag Smer? Solía trabajar para EMS (Express Mail Service) como repartidor. Entregaba toda clase de mierdas. I used to work for EMS (Express Mail Service) as a Delivery man . I delivery all kind of dope shit. ¿Qué tratas de decir con tus graffitis?…
Canary Islands (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Siempre he sido un chico de barrio, me he dedicado al skate durante toda la vida. Mi hermano (CESER87) fue el primero en tener contacto con la lata y fué el que me…
Toledo (Spain) ¿Por qué tu tag es Core246? Why is your tag Core246? Core era sólo una combinación de letras que encontré fácil de escribir, empecé con ellas y las mantengo todo el rato conmigo. Durante mis primeros años escribí Core247, como «un escritor 24/7», pero hace unos años era como «joder, necesito un día…
Jakarta (Indonesia) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Vi una pieza enorme y pompas que aparecieron en algunas paredes al sur de la ciudad. Simplemente no tenia idea sobre esta cultura porque no había Internet en ese momento, y sigo buscando al…
Buenos Aires (Argentina) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Las diferencias que componen al graffiti con respecto a otras expresiones. Hay una identidad en cada ciudad o barrio y en cada escritor, lo disfruto tanto como autor y como publico….
Paris (France) ¿Por qué tu tag es Crazé? Why is your tag Crazé ? D’où vient ton blaze? Cuando estaba terminando en Guadalupe el curso medio en el colegio, vi un tag sencillo CRETEIL CRISE 94000 en mi ciudad. Lo que inmediatamente me inspiró a escribir KRIZ CRIZ CRYZ CRIZA CRYZA CREEZA. Más tarde descubrí en una revista de hip hop que existía un…