Hosting by CDMON
Vitoria-Gasteiz ¿Por qué tu tag es Kapone? Why is your tag Kapone? De la forma más tonta, empezando a firmar con los colegas y hasta el punto que casi todo el mundo te llama por el tag. In the most stupid way, I started to tagging with my friends and everyone called me Kapone because they were…
I am from Spain based in Copenhague ¿Por qué tu tag es Malakkai? Why is your tag Malakkai? Siempre pensé que lo de los tags era un poco ridículo, pero hey, de alguna manera te tienen que llamar, y al final es divertido rebautizarse. Así que Malakkai es el producto de muchas cosas. Es un…
New York (USA) ¿Por qué tu tag es Key Detail? Why is your tag Key Detail? Mi tag es Key Detail. Es sólo la combinación interesante de palabras que elegí para mí. Pero en realidad me gusta entrar en detalles y también prefiero entrar cuando la obra de arte tiene un significado o detalle clave….
Treviso (Italy) ¿Por qué tu tag es Horso197? Why is your tag Horso197? Pues porque soy alto y peludo, soy como un oso! En italiano Oso es Orso y simplemente añadí una inicial letra H porque me gusta esa letra y queda bien con el resto de la palabra. Mientras que el numero significa el…
Düsseldorf (Germany) ¿Por qué tu tag es Omels? Why is your tag Omels? Nose, me gustaron la combinación de letras cuando era joven, Omels no tiene un significado paz mi o en mi idioma. I Don’t know.. i liked the combination of the letters when i was younger.. Omels doesn’t have a meaning for me or…
Australia ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Mi motivación con el graffiti comenzó cuando mi padrastro me presentó el hip hop como una movida joven. Me adentre en los platos y en el breakdance en el salón, era una actividad…
Vitoria, Pais Vasco, Spain ¿Por qué tu tag es Verso? Why is your tag Verso? Todo empezo por el 2000 mas o menos, eramos unos crios y todo giraba en torno al hip hop, la musica, el breakdance…por aquella epoca todo sonaba como a palabras relacionadas con aspectos del rap, cosas como rimas, poesia, versos…asi…
Beijing (China) ¿Por qué tu tag es MASK? Why is your tag MASK? Pienso que Mask es una cosa importante para los escritores de graffiti, al menos cada escritor tiene una mascara, que protege su salud y lo hace mas misterioso. I think mask is an important things for graffiti writers, almost every graffiti writer…
Córdoba (Spain) ¿Por qué haces caricaturas? Why are you doing caricatures? Es mi medio de vida, aparte de que siempre me ha gustado hacerlas. It is my way of life, apart from that I have always liked to do caricatures. ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get…
England ¿Por qué tu tag es Rask? Why is your tag Rask? Solía escribir Rascal cuando empecé, por lo que me di cuenta de que pintar como Rask era mas fácil obviamente. I used to write rascal when i first started, then became easier to just Paint Rask for obvious reasons ¿Qué te motivó para…
Barcelona (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser una artista? What motivated you to get started being an artist? Pues empecé a pintar mientras trabajaba de paleta y pintora (de brocha gorda) en la construcción de un Hostal en Kuala Lumpur (Malasia). Mientras yo rascaba y pintaba paredes de blanco, otra chica se dedicaba…
Buenos Aires (Argentina) ¿Por qué tu tag es Lean Frizzera? Why is your tag Lean Frizzera? Mi tag, firma y nombre real es Lean Frizzera. My tag, sign and my real name is Lean Frizzera. ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get started being an artist?…
Varna (Bulgaria) ¿Por qué tu tag es Mouse? Why is your tag Mouse? Mouse, mi tag viene de una historia de amor, imáginate. MOUSE,my tag became from a love story…to say it like that. ¿Qué te motivó para empezar a ser una artista? What motivated you to get started being an artist? Un amigo mio…
Athens (Greece) ¿Por qué tu tag es Poison? Why is your tag Poison? Todo comenzó cuando escuchaba sin parar «Poison» del Prodigy. I got the poison, I got the remedy, I got the pulsating rhythmical remedy! It all started when I was listening non-stop to “Poison” from the Prodigy. I got the poison, I got…
Connecticut (USA) ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get started being an artist? Fui muy influenciado por la cultura hip hop, y me adentre en la escena del graffiti cuando era bastante joven admirando a escritores que eran leyendas y a escritores que pintaban de todo el mundo. El…
Toronto (Canada) ¿Por qué tu tag es BirdO? Why is your tag BirdO? El nombre de birdO proviene de un apodo de la niñez. Durante los últimos años he estado pintando un montón de pájaros, pero eso es pura coincidencia. The name birdO stems from a childhood nick name. For the past several years I…
New York City (USA) ¿Quién es Warren King? Who is Warren king? Hago gente de cartón y pegamento. A veces hago otras cosas también. I make people from cardboard and glue. Sometimes I make other stuff too. ¿Qué te motivó para ser un escultor de cartón? What motivated you to be a cardboard…
Toulouse (France) ¿Por que tu tag es Toncé? Why is your tag Toncé? Pinto Toncé. Es una combinación de cosas que hicieron que pintara como Tonce. Al principio era «Cetone». Haciendo referencia a un escritor de la vieja escuela de Toulouse que ponía CEET y me gustaba su nombre, le puse una «e» y añadí el «one»…
Canary Islands (Spain) ¿Por qué tu tag es Sabotaje al Montaje? Why is your tag Sabotaje al Montaje? Cuando empecé en 1990 firmaba Wip, y dibujaba un Gusano, en el año 2003 empecé a firmar Sabotaje al montaje, un manifiesto sobre el sistema en el que vivimos, alineados a los vientos sociales marcados por el mercado….