Hosting by CDMON
Denver, Colorado (United States) ¿Por qué tu tag es Tuke? Why is your tag Tuke? Solía escribir 2quick hace muchos años, en los 90 cuando empecé, empecé a recibir mucha atención por lo mucho que me levantaba. Empecé a pensar en un alias para poder seguir levantándome pero no llamar tanto la atención, un buen…
Paris (France) / Stockholm, Sweden ¿Por qué tu tag es Holem? Why is your tag Holem? Mi primera crew fue llamada «the one crew». Cada miembro tenia elegir un nombre con «1» en él. Elegí Holem1 que significa «Hands on the air» en francés. My first crew was called «the one crew». Every member had to…
Figueres, Gerona (Spain) ¿Por que tu tag es FERT? Why is your tag FERT? Básicamente mi tag surge de la palabra “fertilizante” inspirado por la idea de que al pintar un soporte inerte, en cierto modo lo estas dotando de vida, así que… lo estas FERTilizando. Basically my tag comes from the word «fertilizer» inspired…
Copenhagen (Denmark) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Me emocionó presenciarlo en la vida real, quería ser parte de ello. I was exciting to witness it in real life, i wanted to be part of it. ¿Cuál es…
Warendorf (Germany) ¿Por qué tu tag es Smoe? Why is your tag Smoe? Bueno, como la mayoría de los escritores, probé con varios nombres diferentes, antes de elegir «Smoe». Básicamente, quería tener un nombre que no tuviera ningún significado, un buen sonido y buenas letras. La S era mi letra favorita por aquel entonces, y…
Melbourne (Australia) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Cuando vi por primera vez un tag real, no sabía qué era. Fue en 1984, y el mundo era un lugar diferente. Literalmente, todo para un niño era un misterio. No había…
Montreal (Canada) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Cuando me mudé a Québec en 2007, conocí a la crew de FMR y me contaron mucho sobre la historia del graffiti y sobre las letras. En mis primeros años pintando, estaba…
Puerto Montt (Chile) ¿Quién es Claudio Acuña? Who is Claudio Acuña? Me llamo Claudio Acuña , tengo 38 años y vivo con ni pareja e hija en Puerto Montt, Chile. My name is Claudio Acuña. I am 38 years old and I live with my partner and my daughter in Puerto Montt, Chile. …
Valencia (Spain) ¿Quién es Sonia Sanmartín? Who is Sonia Sanmartín? Nacida en Valencia necesito sol para disfrutar la vida. Me seducen los vuelos de las faldas y me apasiona el mundo de la danza en muchas de sus formas. Me obsesiona un poco el aprovechamiento/reciclaje y me encanta plegar y cortar papel con las manos….
Bournemouth/London (United Kingdom) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Empecé a entrar en el Graffiti cuando fui a París de niño con mi familia y vi graffitis en todas partes y me gustó mucho, así que quería hacerlo y…
Szeged (Hungary) ¿Por qué tu tag es Mone78? Why is your tag Mone78? Es mi apellido acortado. Shorten my last name. ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Antes de nada, vi películas (Colors, Style Wars). Me impresionaron los…
Madrid (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Creo que es una mezcla de la capacidad de expresarme de manera diferente que cualquier otra persona pueda tener y el desafío de esforzarme para ser cada vez mejor en eso. I…
Montevideo (Uruguay) ¿Qué os motivó para empezar a ser unos artistas? What motivated you to get started being an artist? Cuando éramos estudiantes de diseño industrial en la universidad comenzamos a ver muchos graffitis y stencil en la calle, que nos motivaron a salir a pintar. Las primeras experiencias fueron increíbles. When we were students…
¿Por qué tu tag es Rems? Why is your tag Rems? Mi nombre es Rems porque Picasso ya estaba cogido. My name is Rems because Picasso was already taken. ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Empecé pintando por…
Benicarló, Castellón (Spain) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Siempre veía graffiti en mi ciudad, sobre todo en la estación de trenes y pensé porque no lo puedo hacer yo. Siempre me gusto dibujar y un día sin pensarlo mucho empece….
Rotterdam (The Netherlands) ¿Por qué tu tag es Mr.June? Why is your tag Mr.June? Empecé a pintar en el año 1985, desde el primer día mi tag era «june». en ese momento no sabía que ese era el mes de junio en inglés, solo cuatro letras una al lado de la otra para firmar rápidamente,…
England ¿Por qué tu tag es JPS? Why is your tag JPS? Mi aka son simplemente mis iniciales de mi nombre y apellidos, que es Jamie Paul Scanlon, elegí no ocultar mi identidad, la policía solo puede enjuiciar si hay una queja, intento ser selectivo donde pinto y hasta ahora tuve suerte, a veces me…
Yinchuan (China) ¿Por qué tu tag es Max017? Why is your tag Max017? Max017: Mi tag es Max017, «MAX» son las iniciales de mi nombre chino, y «017» es el año en que comencé a pintar graffiti. Max017: My tag is Max017, «MAX» is initials of my Chinese name, and «017» is the year when…
Geldern-Walbeck (Germany) ¿Por qué tu tag es Tokk? Why is your tag Tokk? El nombre es una referencia a la pasión que tengo por los comics, „Knock! Knock!“ The name is a reference to my comic passion. „Knock! Knock!“ ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to…
Rome (Italy) ¿Por qué tu tag es Maudit? Why is your tag Maudit? MAUDIT en francés significa maldito, y me gusto ese nombre por mi inclinación al estilo oscuro e interés en el esoterismo. MAUDIT in French means cursed, and for my inclination to dark style and interest in esotericism. ¿Qué te motivó…
Genève (Switzerland) ¿Por qué tu tag es HERO? Why is your tag HERO? Mi nombre HERO proviene de un tag HEOR. Quería cambiar mi nombre para que fuera más silencioso cuando estaba haciendo muros legales, así que decidí cambiar las dos últimas letras para conseguir hacer HERO. My name HERO comes from a tag called HEOR. I…