Hosting by CDMON
Stuttgart (Germany) ¿Por qué tu tag es Astor One? Why is your tag Astor one? Tuve muchos nombres como la gran mayoría de escritores y al final estas letras son las más comodas para mí y me gusta si el nombre suena como algo poderoso o algo grande. Así que creo que el nombre se…
Hamburg (Germany) ¿Por qué tu tag es Extase? Why is your tag Extase? Porque esta sola palabra atrapa todo mi entusiasmo por el graffiti. También: Disfruto escribiendo estas letras. Because this single word catches my whole enthusiasm about graffiti. Also: I enjoy to write these letters. ¿Qué te motivó para empezar a ser…
Berlin (Germany) ¿De dónde viene tu firma? Where does your pseudonime come from? Al principio experimenté con diferentes nombres, pero rápidamente elegí el seudónimo SYME. Me gustaron las letras y las puse en una composición «simétrica». Algunos años más tarde empecé a pintar una «R» al final. SYMER. Hasta ahora para las firmas uso SYMER…
Aschaffenburg (Germany) ¿Qué te motivó para empezar a pintar? What motivated you to get started to paint? Siempre me gustó dibujar en el colegio. En algún momento a principios de los años 90 empece a tener contacto con los colegas a través del graffiti los cuales me hicieron que me pusiera a pintar. I always…
Stuttgart (Germany) ¿Por qué tu tag es Sade? Why is your tag Sade? He estado pintando el nombre de SADE desde 2003. No hay ninguna razón especial por la que escriba este nombre. Tuve algunos otros nombres antes… I have been painting the name SADE since 2003. There is no special reason why I write…
Koblenz (Germany) ¿Por que es tu tag Sker? Why is your tag Sker? Escribí un par de nombres similares cuando empecé, pero me quedé bastante pegado a estas letras. Siempre me ha gustado la letra S y supongo que me gusta el equilibrio general de las formas de las letras. I wrote a couple of…
Aschaffenburg (Germany) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Algunos buenos amigos (blok/shok), a los que admiro mucho! Some good friends (blok/shok), who I admire a lot! ¿Qué tratas de decir con tus graffitis? What do you try to…
Nürnberg (Germany) ¿Por qué tu tag es Aloe? Why is your tag Aloe? Escribo el nombre porque me gustan las letras. He pintado muchos nombres en los muchos años que llevo pintando, pero eso es lo mejor para mí, es muy divertido pintarlo. I write the name because I like the letters. I’ve painted many…
Hamburg (Germany) ¿Por qué tu tag es FredOne? Why is your tag FredOne? Es una historia divertida Hacer un «Fred» era una expresión en mi ciudad natal, cuando haces muchos percances. Ese era yo cuando era joven … It’s a funny story. To make a „Fred“ was an expression in my hometown, when you do…
Bremerhaven (Germany) ¿Por qué tu tag es LANS or LANSER? Why is your tag LANS or LANSER? Maldita sea, esa es una historia larga, así que espero que la versión corta sea suficiente: cuando comencé a pintar solía escribir varios nombres más, pero alrededor del año 1990 o 1991 comencé a firmar con el nombre…
Berlin (Germany) ¿Por qué tu tag es Vidam? Why is your tag Vidam? Nací en Budapest, Hungría y Vidám significa «feliz» en húngaro. Realmente me gustó esta palabra y un día pensé, ¿por qué no transportar el significado de la felicidad dentro de mi arte? I was born in Budapest, Hungary and Vidám means «happy“…
Warendorf (Germany) ¿Por qué tu tag es Smoe? Why is your tag Smoe? Bueno, como la mayoría de los escritores, probé con varios nombres diferentes, antes de elegir «Smoe». Básicamente, quería tener un nombre que no tuviera ningún significado, un buen sonido y buenas letras. La S era mi letra favorita por aquel entonces, y…
Freiburg (Germany) ¿Por qué tu tag es BEAT? Why is your tag BEAT? Cuando comencé con el Graffiti a mediados / finales de los noventa, probe con varios nombres. A partir del dos mil me centré en escribir BEAT, fue solo por las letras. Me gustan mucho. When I started Graffiti in the mid/endnighnties I…
Geldern-Walbeck (Germany) ¿Por qué tu tag es Tokk? Why is your tag Tokk? El nombre es una referencia a la pasión que tengo por los comics, „Knock! Knock!“ The name is a reference to my comic passion. „Knock! Knock!“ ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to…
Germany ¿Qué te motivó a empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Era un chico pequeño y todo el conocimiento acerca del graffiti fue gracias a buenos escritores como: Wert Nsis, Disk Nsis. I was a little boy and all knowledge about graffiti it was thanks…
Hamburg (Germany) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? A principios de los años 90, me fascinó la mezcla de conocimiento secreto, creatividad, aventura, amistad y acción que el graffiti solía tener al lado de la sociedad aburrida y regular en…
Salzwedel (Germany) ¿Por qué tu tag es SMÄR? Why is your tag SMÄR? Las letras de mi nombre son un resto de cuando era un escritor con estilo. En ese momento estaba buscando letras que tuvieran potencial para ser modificadas con estilo. The letters of my name are a leftover out of my time as a…
Berlin (Germany) ¿Por que tu tag es B.ASH? Why is your tag B.ASH? Pinto las letras de B A S H desde el año 1998. Antes de pintaba muchas palabras diferentes. Una noche estaba sentado con mi compañero de crew FAT GIRL MAIK en un bar de mi ciudad natal, Magdeburgo, que está a unas…
Bremen (Germany) ¿Por qué tu tag es STOE? Why is your tag STOE? Elijo mi nombre hace casi 12 años. Antes tenía un tag, con una combinación de letras muy similar, que ya no quería escribir. Pero me gustaron las letras y después de algunos experimentos lo plasmé en la realidad. I choose my name…
Düsseldorf (Germany) ¿Por qué tu tag es Omels? Why is your tag Omels? Nose, me gustaron la combinación de letras cuando era joven, Omels no tiene un significado paz mi o en mi idioma. I Don’t know.. i liked the combination of the letters when i was younger.. Omels doesn’t have a meaning for me or…
Berlin (Germany) ¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti? What motivated you to get started being a graffiti writer? Cuando era un chaval vi una película llamada Beat Street, tenia 12 años, por aquel entonces ya empece a darle a los bocetos. When i was a child i saw a movie…