Saints
Los Angeles (USA)
¿Por qué tu tag es Saints?
Why is your tag Saints?
La gente me ha estado llamando Saints desde que era muy joven, creo que es porque siempre he sido tranquilo, positivo y respetuoso … como un santo. Mi otro apodo, «Boombox Kid», viene de mí y siempre llevo una radio boombox donde quiera que voy, especialmente cuando pinto.
People have been calling me Saints since I was very young, I guess it’s because I have always been calm, positive and respectful… like a saint. My other nick name «Boombox Kid» comes from me always carrying a boombox radio everywhere I go, especially when I paint.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Al principio, lo que me motivó a ser escritor fueron películas como Wild Style y Beat Street, luego, por supuesto, Subway Art (libro). Pero, sobre todo, estaba viendo todo el arte que los escritores mayores de GF estaban haciendo en mi barrio.
At first what got me motivated to be a writer was movies like Wild Style & Beat Street, then of course Subway Art (book). But then most of all it was seeing all the art the older writers from GF were doing around my neighborhood.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
Reconozco la verdadera cultura Hip Hop.
Recognize the true culture of Hip Hop.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Funky Fresh B-Boy Style.
¿Qué te parece la idea de publicar tus piezas en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Creo que es genial que exista este tipo de plataforma para compartir tus piezas con otras personas que tienen la misma pasión por este arte y estilo de vida.
I think its dope that there’s this type of platform to share your art with other people that have the same passion for this art and lifestyle.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
En el rio de Los Ángeles (Área de Burbank) 1986, me estaba divirtiendo y no sabía realmente lo que estaba haciendo … Solo estaba tratando de imitar las piezas que había visto en Subway Art. Cuando era niño, era una tontería simplemente perder el tiempo, pillar un blackbook y pintar con los amigos (MAF) … Fue una buena experiencia. Todavía siento el mismo amor por eso hoy … tal vez incluso más ahora.
Los Angeles River (Burbank Area) 1986, I was having fun and not really knowing what I was doing… I was just trying to imitate pieces I had seen in Subway Art. As a kid it was dope to just mess around, hit black books and spray paint with friends (MAF)… It was a good experience. I still feel the same love for it today… maybe even more now.
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
Es como una terapia para mí porque nada más importa cuando estoy pintando una pieza. También me gusta el desafío. Siempre me esfuerzo por hacerlo mejor que mi última pieza. Me gusta ver mi progreso y la inspiración que les doy a los demás.
It’s like therapy for me because nothing else matters when I’m painting a piece. I also like the challenge. I always push myself to do better than my last piece. I like to see my progress and the inspiration I give others.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
I2W (In 2 Win), THC (The Hard Core), and STP (Setting The Pace).
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Mucho amor a todos los escritores con los que tuve el privilegio de pintar. Siempre es genial colaborar con otros artistas de Graff que comparten el mismo amor por la cultura.
Much love to all the writers I have had the privilege to paint with. It’s always dope to collaborate with other Graff artists that share the same love for the culture.
