Gams

Limoges (France)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonym come from? 

Me gusta la secuencia de letras y me gustan los video juegos.

I like the sequence of letters and i love video games.

 

IMG_20210808_185048

PANO

IMG_20220326_140952

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting? 

Descubrí el hip hop cuando era joven y no era muy bueno cantando ni bailando break asi que me decante por el graffiti.

I discovered hip hop when i was young. I wasn’t very good for Rap or breakdance… So i chose graffiti.

 

 

1676098663568
1629184650321

1629162934656

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

 Me gusta el wild style.

I love wildstyle.

 

20240423_195324
20240116_151327

20231229_161545

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Sería feliz de aparecer en tu página web.

I would be very happy to appear on your website.

 

20230813_183405

 

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Hice mi primer graffiti en Montpellier (Francia) con mi primo cuando tenía 12 años. Él tenía más experiencia en pintar graffiti que yo. Pintamos en un túnel porque el lugar era ilegal. Hoy se ha convertido en un famoso lugar legal de Montpellier.

I did my first piece in Montpellier (France) with my cousin when i was 12 years old. He had more experience in graffiti than me. We painted in a tunnel because the spot was illegal. Today it has become a famous legal hall of fame in Montpellier.

 

003

 

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And finally, anything you want to say?

follow me: www.instagram.com/gams.over

Publicaciones Similares

  • Yako

    Lille (France) ¿Por qué tu tag es Yako? Why is your tag Yako? Cuando era pequeño, me llamaron Yak, (nada que ver con el animal peludo), no dejaba de pintar en los alrededores, tan sólo le añadí una «O» hace unos pocos años porque se me hacia aburrido estar con tan sólo 3 letras. When…

  • Ogre

    Paris/Lyon (France) ¿De dónde viene tu apodo?  Where does your pseudonym come from? En Francés hay una expresión que dice comer como un ogro. Otro writer me dijo esto una vez y se me quedo. In French there is an expression that says to eat like an ogre. Other writer once said this to me…

  • Kenz

    Montpellier (France) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? En mis inicios elegí el tag de «COSA» ( FR) por preferencia de las letras, por el sonido del tag. En esa época vivía en Montpellier, la ciudad donde nací. Estaba más bien orientado hacia la práctica de las letras sencillas. Me…

  • Aéro

    Rennes (France) ¿Qué te motivó para empezar a ser un artista? What motivated you to get started being an artist? Mi hermano fue un escritor de principio de los años 90 (Waé). Siempre he estado en la cultura del hiphop. Pintando naturalmente. My brother was a writer in the early 90’s (Waé). I’ve always been in…

  • Nyota

    Marseille (France) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mi apodo proviene de la lengua swahili, Nyota significa, estrella, es un homenaje al país de mi esposa, y mi país de corazón, Tanzania. My pseudonym comes from the Swahili language, Nyota means, star, star it is a tribute to the country…

  • Wise

    Strasbourg (France) ¿Por qué tu tag es Wise? Why is your tag Wise? Escribo Wise pero en realidad no se porque… quizás la combinación de las letras. o tan solo porque soy un tio sabio? o no? I write Wise but I don’t really know why… maybe of the letters combinations. or i’am just a…