Reus
Leipzig (Germany)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
En realidad mi seudónimo no tiene ningún significado. Sólo me gusta que las letras fluyan de esta manera.
Actually my pseudonym has no really meaning. I only like the flow of the letters in this way.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Me interesa la pintura desde que soy un niño. Así que hay una motivación muy profunda en mí para hacer arte. No importa si es un lienzo, una pared o cualquier otra cosa.
I am interested in painting, since I am a little child. So, there is a really deep motivation in myself to doing art. Doesn’t matter, if its a canvas, a wall or anything else.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Como puedes ver en las fotos que te muestro, mi estilo ha cambiado mucho en los últimos años. Los primeros 10 años de graffiti, me centré en mejorar mi estilo, más de una manera clásica. En 2020 dejé de pintar durante medio año. Cuando volví, intenté romper mi forma clásica de pintar y probé algo nuevo. Además, ahora me estoy centrando en los murales y las cosas figurativas.
As you can see on the pictures ill show you, my style changed a lot in the last years. The first 10 years of graffiti, i focused on improving my style, more in a classic way. 2020 i stopped painting for a half a year. As i came back i tried to break my classic way to paint and tried something new. Furthermore, i am focusing on murals an figurative things right now.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Me alegro de tu petición, a ver qué trae el futuro.
I am happy for your request, lets see what brings the future.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Claro, fue en 2008. Me pillaron, nada más que decir..
Sure, it was in 2008. I got busted, nothing more to say..
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
He pintado en algunas crews, a lo largo de mi carrera de graffitero. En este momento, no estoy en un equipo de graffiti clásico, diría. Es más bien un colectivo, que se centra en las ilustraciones en las paredes. Nuestro nombre es «Daily Struggle». @dailystruggle_leipzig.
I painted in some crews, through my career of graffitiwriting. Right now, i am not in a classic graffiti crew i would say. Its more like a collective, what focuses on illustrations on walls. Our name is „Daily Struggle” @dailystruggle_leipzig
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
¡Saludos a mis miembros de crew «Gosp» y «Bet»!
Greetings to my crewmembers „Gosp” and „Bet” !
You can see more stuff on @reusone_ds
