Totem
Gandia (Valencia)
¿Por qué tu tag es TOTEM?
Why is your tag TOTEM?
Mi tag es Totem porque siempre he sentido admiración por los indios y su cultura hacia los tótems.
My tag is Totem because I have always felt admiration for the Indians and their culture towards totems.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Me motivó el decorar las paredes de los sitios dónde pasábamos el tiempo libre con los colegas.
I was motivated to decorate the walls of the places where we spent our free time with colleagues.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
No trato de decir nada, intento pintar todo lo que a mí me apasiona, la fantasía, el terror y la ficción.
I do not try to say anything, I try to paint everything that I’m passionate about, fantasy, terror and fiction.
¿Te importaria contarnos como es un día normal durante tu semana?
Would you mind telling us how is your normal day during the week?
Todos los días no son iguales, depende del trabajo que tenga, pero se puede resumir en trabajos de fontanería en general. Por la noche me suelo poner a bocetar o modelar algún que otro «monstrugillo».
Every day are not the same, it depends on the work you have, but it can be summarized in plumbing jobs in general. At night I usually paint some sketch or model some other «monsters».
¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Me parece una idea fantástica porque gracias a ti podemos «conocer» a otros escritores y por otro lado, «conocerme».
I think it is a fantastic idea because thanks to you we can «know» other writers and on the other hand, people can know me.
¿Dónde te gustaría pintar?
Where would you like to paint?
En cualquier sitio del mundo porque suele haber buen rollo vayas donde vayas, ya que hablamos el mismo idioma, colores, GRAFFITI!!!!
Si tuviese que elegir un lugar, me gustaría pintar en México, por su cultura hacia el terror, fantasía y misticismo.
Anywhere in the world because there is usually good vibes wherever you go, as we speak the same language, colors, GRAFFITI !!!!
If I had to choose a place, I would like to paint in Mexico, because of its culture towards terror, fantasy and mysticism.
¿Cómo te imaginas el graffiti en el año 2085?
How do you imagine graffiti in (Year 2085)?
Me imagino que sobre ese año, el planeta estará tan hecho mierda en cuanto al medio ambiente, que habrán muchas normas para poder utilizar un aerosol, aun así, muchas marcas habrán mejorado mucho en ese aspecto.
I imagine that about that year, the planet will be so shit about the environment, there will be many rules to use a spray, even so, many brands will have improved a lot in that regard.
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
El desarrollar bocetos, en el que estás trabajando durante toda la semana, y llegar el fin de semana y poder plasmarlo en una dimensión más grande. El poder compartir el muro con colegas.
Develop sketches, which you are working on all week, and arrive the weekend and be able to translate it into a larger dimension. Being able to share the wall with friends.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
GWS (grawers) WC (wildcans) EDS (enviados de satán)
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish,something you want to say?
Darte las gracias por haber confiado en mí. Un saludo para los que me conocen y para mis crews.
Thank you for trusting me. A greeting for those who know me and for my crews.
