CESER87
Canary Islands (Spain)
¿Por qué tu tag es Ceser87?
Why is your tag Ceser87?
Mi tag empezó siendo una abreviación de unas iniciales y con los años empecé a quitar letras y añadir otras, empezó siendo csg87 cesege87 y cese87 y por último le añadí una R ya que me gustaba más el acabado que le daba a mis piezas ceser, así fue la evolución definitiva.
My tag started being an abbreviation of some initials and over the years I started to remove letters and add others, it started being csg87 cesege87 and cesese87 and finally I added an R since I liked more the finish that I gave to my pieces, as well It was the definitive evolution.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
De pequeño vivia en un barrio de las Palmas de Gran Canaria que estaba infectado de graffitis! Siempre que mis padres me sacaban de casa recuerdo mirar los muros y memorizarlos, llegaba a casa y dibujaba lo que veja, todo esto lo hacia cuando era muy pequeño con 6 o 7 años.
Siempre me llamo la atención y se lo comentaba a mi hermano mayor que hoy en día es el escritor más activo de la isla.
En 2004 estaba en casa de un amigo de risas y tenia unos hardcore en la estantería de su cuarto y me quede loco cuando los vi, y me los regaló, fuimos mi hermano y yo a probar por primera vez hasta el día de hoy ha durado la enfermedad.
When i was a child I lived in a neighborhood of Las Palmas de Gran Canaria that there was a lot of graffiti! Whenever my parents took me out of the house I remember looking at the walls and memorizing them, I came home and I drew what I saw, all of this I did when I was very child, 6 or 7 years old.
I always liked and I told my older brother that today is the most active writer on the island.
In 2004 I was at a friend’s house and he had spraycan called hardcore on the shelf in his room and I liked when I saw them, and gave them to me, my brother and I went to try for the first time until today has lasted the illness.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Me inspiro en todo lo que veo siempre con letras, las letras del graffiti son el graffiti real, la gente admira más un rostro o todo lo que sea mas dibujo pero las letras de graffiti son la verdadera esencia y lo más artesano del mundo, me gusta mezclar letras en diferentes formatos divertidos y me inspira el no mantener una linea ya que pienso que el graffiti es divertido y nunca se parara de aprender siempre y cuando uno lo viva y no lo haga por moda ni para ligar con las grupis.
I am inspired by everything I see always with letters, graffiti letters are real graffiti, people admire more a character or everything that is more drawing but graffiti letters are the true essence and the most artisan in the world, I like to mix lyrics in different fun formats and it inspires me not to keep a line because I think graffiti is fun and will never stop learning as long as you live it and do not do it for fashion or to link with the groups.
¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Me parece muy bueno y me alegra que hayas contado conmigo para ello ya que ya había visto antes vuestro rollo desde hace tiempo y me gusta ver mis piezas en tu web. Es todo un orgullo.
I think it’s very good and I’m glad you told me about it because I’ve seen your website before and I like to see my pieces on your website. It’s all a pride.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Si la recuerdo jajaj Me acuerdo de mi primera pieza y hasta de los colores que tenia. Recuerdo que para poder pintarla iba a los hall of fame de mi barrio a buscar las boquillas que había en el suelo porque ni boquillas tenia para pintar.
If I remember it hahaha I remember my first piece and even the colors I had. I remember that in order to paint it I went to the hall of fame in my neighborhood to look for caps that were on the floor because there were no caps to paint.
¿Dónde te gustaría pintar?
Where would you like to paint?
Me gustaría pintar en America es un sueño que tengo y un proyecto que tengo en mente ya que E.P es mi crew y la mayoría de los miembros son americanos y el Fume17 que me hizó de la familia viene a visitarme cuando puede, por lo que me toca ir a visitarlos.
I would like to paint in America, it is a dream that I have and a project that I have in mind since EP is my crew and most of the members are American and Fume17 that made me the family comes to visit me when I can, so I it’s time to go visit them.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Saludos a elrincondelasboquillas y a mis reales del graffiti! Siempre motivados para lo que venga. jaja
Greetings to elrincondelasboquillas and my real graffiti mates! they always are motivated for what comes. LOL
