Hosting by CDMON
Osaka (Japan) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? マンジュウと書いています。 日本の伝統的なお菓子です。 Escribo Manju. Es un dulce tradicional japonés. I write Manju. It is a traditional Japanese sweet. ¿Qué te motivó para empezar a pintar? What motivated you to get started painting? 私は幼い頃からサッカーと絵を描く事が好きでした。 好きな選手やチームユニホーム、欲しいスパイク等を描いたりしていました。 Desde que era pequeño, me encantaba…
Yokohama city (Japan) ¿Qué te motivó para empezar a pintar? What motivated you to get started painting? Dibujo desde que tengo uso de razón. Siempre he tenido lápices y papel a mi lado. I have been drawing ever since I can remember. Pencils and drawing paper were always by my side. ¿Cuál es tu estilo?…
Hiroshima (Japan) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mi nombre de pila es Shu… y me gustan los juegos de disparos, así que los combiné en shutie. My first name Shu… and i like shooting games, so I combined them into shutie. ¿Qué te motivó para empezar a…
Osaka (Japan) ¿De donde viene tu tag? Where does your pseudonym come from? Mi apodo de la infancia es VERY, lo cual está bien porque es fácil de recordar. My childhood nick name is VERY, which is nice because it’s easy to remember. ¿Qué te motivó para empezar a pintar? What motivated you…
Chiba (Japan) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Este es el nombre que me dio un viejo amigo. Viene del hecho de que el apodo original era Sei-chan. This is the name given to me by old friend. It comes from the fact that the original nickname was Sei-chan. …
Hiroshima (Japan) ¿Por qué tu tag es «Suiko»? Why is «Suiko» your tag ? SUIKO es una palabra japonesa que se ha utilizado durante mucho tiempo. Puedo utilizar este nombre para mi tema que es el «yo quiero vivir como para creer mi sentido sin ser capturado por el valor actual». SUIKO is Japanese word…
Sendai (Japan) ¿Por qué tu tag es «Shar»? Why is your tag «Shar»? El nombre de mi tag viene de un personaje, Shar, una animación japonesa Mobile Suit Gundam. El es magnifico. My tag name is from the character, name as Shar, Japanese animation Mobile Suit Gundam. He is so cool. ¿Qué sprays usas? What sprays…
Hiroshima (Japan) ¿Por qué tu tag es Missile? Why is your tag Missile? Carece de sentido. Cuando empecé en el graffiti hace 11 años, busqué una palabra en mi diccionario, y entoncés vi «MISSILE«. No meaning. When I started graffiti 11 years ago, I looked up a word in my dictionary, and then I saw “MISSILE”. …