Spat

Madrid (Spain)

¿Por qué tu tag es Spat?

Why is your tag  Spat?

La verdad que no lo se, era muy pequeño y Spat me sonó bien.

I don’t know, i was a kid and Spat was great phonetically.

 

IMG-20170127-WA0016

IMG-20170127-WA0015

IMG-20170127-WA0017

IMG-20170127-WA0025

IMG-20170127-WA0026

IMG-20170127-WA0029

 

¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?

What motivated you to get started being a graffiti writer?

Conocí gente en mi barrio en Mostoles en el año 1987 que firmaban y quería ver mi nombre por todos los lados.

I met people in my neighborhood in Mostoles in 1987 who they were tagging and i wanted to see my name everywhere.

 

IMG-20170127-WA0044

IMG-20170127-WA0045

IMG-20170127-WA0046

IMG-20170127-WA0050

IMG-20170127-WA0051

 

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Trato de encontrar letras para que la gente alucine.

I am trying to find letters to share with people and they are astonished.

 

IMG-20170127-WA0054

IMG-20170127-WA0055

IMG-20170127-WA0056

Captura de pantalla 2017-01-30 a la(s) 20.53.42

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Mi estilo son letras de Graffiti que proviene de Nueva York.

My style is about Graffiti letters from New York city.

 

IMG-20170127-WA0024

IMG-20170127-WA0031

IMG-20170127-WA0034

IMG-20170127-WA0035

IMG-20170127-WA0036

 

¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Me parece estupendo que se divulgue el graffiti. Muchas gracias.

I think that it is great to share graffiti culture. Thanks very much.

 

IMG-20170127-WA0022

IMG-20170127-WA0037

IMG-20170127-WA0040

IMG-20170127-WA0043

 

¿Dónde te gustaría pintar?

Where would you like to paint?

En Berlin y en Nueva York que estuve y no pinte.

In Berlin and New York that i have been but i couldn’t paint.

 

IMG-20170127-WA0053

IMG-20170127-WA0048

IMG-20170127-WA0047

 

 

¿Cuáles son tus escritores favoritos?

What are your favorite writers?

Mis escritores favoritos son los que tengan letras al estilo neoyorquino.

I like writers who are doing letters with new york style.

 

IMG-20170127-WA0042

IMG-20170127-WA0039

 

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

TCK – PRS 

 

IMG-20170127-WA0038

IMG-20170127-WA0021

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And to finish, something you want to say?

Que debuty y que viva el graffiti y los amigos y muchas gracias a ti por esta entrevista.

It is Cool and big up Graffiti culture and my friends and thanks very much for this interview.

 

Publicaciones Similares

  • Asura1706

    Elche (Spain) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonyme come from? Proviene de una película japonesa llamada ASURA. Película ambientada en el Japón feudal del siglo xv. El nombre de Asura también va ligado a los budistas y ese choque en la película entre la paz y la guerra me hizo ver ese…

  • Berok

    Barcelona (Spain) ¿Por qué tu tag es «Berok»?  Why is your tag «Berok»? Pues mi tag viene de ir cambiando varias veces de tag porque siempre me topaba con alguien que tenia uno como el mio, pase por BAREK ,BOREK y al final encontré BEROK, que no había nadie. I changed my tag too many…

  • Maska

    Rijeka (Croatia) ¿Por qué tu tag es Maska? Why is your tag Maska? Fue una epoca cuando era famosa la película de la Mascara con Jim Carrey, por lo tanto viene de ahi mi nombre Maska. It was a time when he was a popular movie The Mask with Jim Carrey, hence my name Maska….

  • Thone

    Salamanca (Spain) ¿De dónde viene tu apodo?  Where does your pseudonyme come from? Es un derivado de mi nombre, Antonio, desde siempre, me llaman tony, y de ahí, pasé a escribir Thonee. Finalmente, con el juego de letras, me quede con Thone. It’s a derivative of my name, Antonio. they’ve always called me tony, and…

  • Bien

    Rijeka (Croatia)   ¿Por qué tu tag es Bien? Why is your tag Bien? Este es mi apodo, y también mi personalidad. That is my nickname, and as well my personality. ¿Qué fue lo que te hizo coger un spray y ponerte a pintar en las calles? What made you take a spray can and…

  • Norm

    Moenchengladbach (Germany)  ¿Por qué tu tag es Norm? Why is your tag Norm? Primero empecé en el graffiti en el año 2001. Fue con el nombre ABNORM. mi razón de escoger abnorm como mi nombre de artista era porque quería un nombre que la gente supiera desde el primer segundo que lo vieran, que soy…