NELS a.k.a. ZURDO 507
Murcia (Spain)
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Con 10 años conocí el mundo del HIP-HOP, empecé a bailar break y empecé a taggear, quería poner mi nombre en todos los lados y de ahí a desarrollar mi nombre y mi estilo.
When I was 10 years old I started to know the HIP-HOP culture, I started to break dance and I started tagging, I wanted to write my name on all places and from there i was trying to develop my name and my style.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
Sinceramente hago el graffiti que me gustaría ver, donde se puede ver mucho Color, fusión entre las letras y los personajes, diversión, aunque no sepas de graffiti, visualmente te llame la atención.
Sincerely, I am writing graffiti that I would like to see, where you can see a lot of Color, fusion between letters and characters, fun, even if you do not know about graffiti, visually get your attention.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
SEMIWILDSTYLE, WILDSTYLE muy influenciado por el graffiti oldschool.
SEMIWILDSTYLE, WILDSTYLE very influenced by oldschool graffiti.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Me parace genial, se agradece que hayan paginas que apoyen el graffiti y le den difusión.
I think it’s great, we appreciate that there are sites that support graffiti and give it out.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Por supuespo, fue en mi colegio en 1994, no se me va olvidar la sensación de hacer algo más elaborado, ya que en esa época solo había taggeado, la ilusión de prepararlo todo, hacer el boceto, elegir los colores.
Of course, it was in my school in 1994, I will not forget the feeling of doing something more elaborate, since at that time I had only tagged, the illusion of preparing everything, making the sketch, choosing the colors.
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
El hacer lo que me apetece, expresar lo que llevo dentro, Viajar, conocer escritores de todos los lados, producciones grandes…
I like to do what I want, expressing what I have inside, traveling, getting to know writers from all sides, big productions …
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
-GRAFFANATIC´S. (GFX)
-THE ELEGANT CRIME. (TEC)
-90´S.
-4ART.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Me gustan muchos, pero el escritor que más me ha calado es SEEN.
I like many of them, but the writer that has impressed me it is SEEN.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Saludos a todos lo que me apoyan y estan a mi lado, y agradecerte la entrevista.
Greetings to all people support me and they are by my side, and thank you for the interview.
