Xpome
Sofia (Bulgaria)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Proviene del cromosoma xy de las clases de biología en el colegio, pero también del color plata. Xpome en letras cirílicas significa «Croma».
It came from chromosome xy in Biology lessons in school, but also from the color Chrome. Xpome in Cyrillic letters means as much as “Chrome”.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Me encontré con un libro llamado GRAFFITI #8. Dentro estaban las obras de Loomit, Daim y Esher me inspiraron mucho.
I came across a book called GRAFFITI #8. Inside i saw a lot of works of Loomit, Daim and Esher inspired me a lot.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Me dedico únicamente a letras, pero trato de pintarlas en muchos estilos y formas diferentes. Diría que mi estilo es principalmente gráfico y geométrico.
I am focused on letters only, but i try to paint my letters in many different styles and ways. I would say my style is mostly graphic and geometric.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Totalmente de acuerdo.
Totally fine with it.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Por supuesto que sí. La mancha sigue ahí, aunque mi primera pieza hace tiempo que desapareció. Pero todavía puedo recordar la emoción de entonces. Empecé a pintar en 2001. Al principio mezclaba letras y personajes, después de 2005 me centré sólo en las letras.
Of course i do! The spot is still there, although my first piece is long gone. But i can still recall the emotion from back then. I started painting in 2001. In the beginning i was mixing letters and characters, after 2005 I focused on letters only.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
LPG
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Estoy a punto de publicar mi primer libro «20 años de graffiti por XPOME», se va a lanzar en Kickstarter, así que atentos en.
I am just about to publish my first book “20 years of graffiti by XPOME”, it is going to be launched on Kickstarter, so watch out at.
https://www.instagram.com/x_p_o_m_e/
