Gr170

Barcelona (Spain)

¿Por qué tu tag es «Grito»?
Why is your tag «Grito»?

Empecé con una icona que era un muñeco gritando.

I began with an icona that was a puppet screaming.

 

infinit_01_big

http://www.youtube.com/watch?v=EihBQ0trzYQ

FLUOR

¿Qué fue lo que te motivo para coger un spray y ponerte a pintar en la calle?
What made you take a spray can and start painting on the streets?

Me gustaban las pintadas que veía desde la ventanilla del tren y un día decidí coger un rotulador y empezar yo también.

I liked the pictures that I used to see from the window of the train, and one day I decided to take a marker and start to paint.

6390184847_bd913bf477_b

http://www.youtube.com/watch?v=W-6DX1W31uc

anti_01_big

 

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Estoy pintando con pintura plástica y rodillos, estilo mixed media.

I’m writting with plastic ink and rollers, mixed media style.

 

 

FILETE

R.I.P

KILL YOUR MIND

gollum_01_big

 

¿Dónde te gustaría pintar?

Where would you like to paint?

Cualquier pared donde no me echen es buena.

Every wall that I can stay without being sent away is right.

 

 

OVERKILL

STAY WILD

DON SIMON

 

 

¿Qué te parece la idea de que publiquemos tus graffitis en nuestra página web «elrincondelasboquillas»?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas»?

Me parece perfecto, al final cuando pintas en sitios abandonados sino enseñas lo que haces por la red solo ven lo que haces las ratas.

I think it’s perfect, anyway when you paint in a desolated spot, if you don’t put it on the web it won’t been seen by anyone but the rats.

GOLD Km SQUAD

CASPA COSMICA

COSMIC BOX

4473507186_e0ed88a073_z

 

 

¿Por qué pintas?

Why do you paint?

Porque no puedo dejar de hacerlo.

‘Cause I can’t stop.

 

 

cartilag_big

TEC-NO TERROR

 

¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?

Hay gente muy buena en todos los rincones. Mis colegas son mis favoritos.

There’s very good people in every spot. My friends are my favourites.

6538945439_2dc54db661_b

PANIK!

JUNGLIST

¿En cuántos países has pintado?

In how many countries have you painted?

He viajado por varios países europeos y sudamericanos tanto para eventos de graffiti como por interés personal y siempre he intentando pintar allí donde voy.

I’ve travelled to many european countries and sudamerican too, because of graffiti contests and because of my interest, I’ve tried to paint anyway I go.

SHINE INSIDE

CRIA CUERVOS

ftw_01_big

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

Mixed media, Rp.

MIXED MEDIA CREW

ESTRUCTURAS

FREEGANS

Y para acabar ¿algo que quieras decir?

Something that you want to say before finishing with the interview?

Muchas gracias al Rincon de las Boquillas por el interés.

Thanks to El Rincón de las Boquillas for the interest.

www.GR170.com

www.flickr.com/mr_gr

Publicaciones Similares

  • Vodka

    Brighton (England) ¿Por qué tu tag es Vodka? Why is your tag Vodka? Me pillé el nombre de «Vodka» antes de pintar, basicamente por la bebida, pero llevo un año sobrio porque lo tuve que dejar por varias razones.. así que me quedé con la palabra vodka. I got the name «Vodka» before i painted…

  • Giowe

    Milan (Italy)   ¿Qué tratas de decir con tus graffitis? What do you try to say with your graffiti? Cuando pinto me siento libre sin pensamientos, no hay mensajes, lo quiero hacer y esto es todo! When I paint I feel free without thoughts, there aren’t messages, I want to do and that’s it!    …

  • Nayade

    León (Spain)  ¿Por qué tu tag es Nayade?  Why is your tag Nayade?  Pues es un nombre mitológico, las nayades son ninfas del agua. Me gustó el nombre cuando lo vi en un libro y decidí que seria mi apodo, me gusta su significado y como suena fonéticamente.  It’s a mythological name, the naiads are…

  • Peps

    Barcelona (Spain) ¿Por qué tu tag es «Peps»? Why your tag is «Peps»? Mi tag se debe a un grupo de buenos amigos mios, que como se llaman pepe como yo, les dije voy a pintar por todos nosotros PEPS, En catalan Pepe es Pep y yo le puse la S para referirme a todos…

  • Zimad

    New York (USA) ¿Qué fue lo que te hizó coger un spray y ponerte a pintar en las calles? What made you take a spray can and start painting on the streets? Creo que lo que me lleva a seguir dandole a este juego llamado graffiti es muy sencillo me encanta el graffiti, ha sido…

  • Lunar

    Zagreb (Croatia) ¿Qué tratas de decir con tus graffitis? What do you try to transmit with your graffiti? Dibujo de forma espontánea. Saco fuera cualquier cosa que necesita ser expulsada. Sale de mí leer un libro, viajar, comunicarme o recibir cualquier otro tipo de impacto del mundo exterior. La información entra en mi cerebro, se…