Eksid

Munich (Germany)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonyme come from?

Originalmente mi seudónimo tiene sus raíces en la palabra “EXIT” pero de alguna manera no soy muy amigo de dibujar la letra “x”. La “E” al principio y la “D” al final completan el cuadro de mi estilo.

Originally my pseudonyme have its roots in the word “EXIT” but somehow I’m not much a friend of drawing the letter “x”. The “E” at the beginning and the “D” at the end really complete the whole picture of my style.

 

Imst

Augsburg

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

En 1996 muchos de mis amigos empezaron a escribir, pero hoy en día puedo contarlos con los dedos de mi mano. Paz a ASIA y DAALIE.

In 1996 a lot of my friends started stylewriting but nowadays I can count them on the fingers of my hand. Peace out to ASIA and DAALIE.

 

Halle

Graz

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Limpio, fresco y salvaje.

Clean, fresh and wild.

 

Bad Salzungen

Ingolstadt

Pfaffenhofen4

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Realmente lo aprecio.

I really appreciate it.

 

Pfaffenhofen3

Pfaffenhofen1

Augsburg1

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Para ser honesto, no puedo recordar mi primera pieza, debido al hecho de que estaba revisando tantas cosas en estos días y por lo que la “primera pieza” se perdió un poco en mis recuerdos.

En aquel entonces, por supuesto, todo parecía tan emocionante y nuevo para mí. Obviamente mi estilo ha cambiado a través de los tiempos, pero creo que así es como debe ser.

En mi opinión, siempre debes tratar de trabajar en tu estilo y no dejar que se detenga de ninguna manera.

To be honest, I cannot remember my first piece, due to the fact that I was checking out so many things these days and so the “first piece” got a little bit lost in my memories.

Back then, of course, everything seemed so exciting and new to me. Obviously my style had change through the times, but I think this is how it should be.

In my opinion you should always try to work on your style and don’t let it stop in any sort of way.

 

Nürnberg

München2

 

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

EMF (endlos Mauer färben) endless wall painting. Drunkens (don’t need a description).

 

Markt Schwaben

München

Markt Schwaben3

Markt Schwaben1

Magdeburg

Augsburg2

 

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And finally, anything you want to say?

Saludos cálidos y agradables a mi crew… ASIA, DAALIE, ARIA, EROS, ROTZ, MUCK, FAR, EMIN, RUIN.

Warm and nice greetings to my crew member … ASIA, DAALIE, ARIA, EROS, ROTZ, MUCK, FAR, EMIN, RUIN.