Asper ak
Colima (Mexico)
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Empecé a hacer graffiti cuando entre a la secundaria, mi motivación fue ver a otros chicos del instituto hacerlo ya que siempre desde chico tuve cercanía con el arte.
I started to paint graffiti when i was in high school, my motivation was to see other guys from high school do it since I have always been close to art since I was a kid.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Geométrico combinado con wildstyle depende de la ocasión.
Geometric combined with wildstyle depends on the occasion.
¿Qué piensas acerca de la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Me gusto mucho que pudieran publicar esto, son notas que quizás no siempre se logran publicar y es bueno, fijar sus ojos en nosotros y poder darnos un pequeño espacio aquí para publicar nuestro trabajo es algo genial y te lo agradezco.
I really liked that you could publish this interview, my answers may not always get published and it is good, to support us and to be able to give us a small space here to publish our work, it is something great and I thank you.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Algo que es difícil olvidar es la primera pieza que hice jajaja mala calidad, pintura de bajo nivel ,sin válvulas pero con mucho empeño y con muchas ganas y gustó por lo que hacía en ese momento, hace casi 10 años de eso y definitivamente el estilo cambio bastante,con el paso del tiempo vas evolucionando, tu estilo de miles de maneras y ahora lo que hago no es comparado con lo que hacía antes, el tiempo me ha hecho más estricto conmigo mismo y con mi estilo y es bueno pero es mas bueno recordar esos momentos de mis primeros graffitis y lo único que no ha cambiado en ello es el gusto y la pasión con la que agarro un bote de spray cada vez que voy a pintar.
It is difficult to forget is the first piece I did, poor quality, low level painting, no caps but with much determination and with great desire and i liked what I did it at that time, almost 10 years ago and definitely the style changed enough, the time you are evolving, your style in a thousand ways and now what I do is not compared to what I did before, time has made me stricter with myself and my style and is good but it is more Well remember those moments of my first graffiti and the only thing that has not changed in it is the pleasure and passion with which I take a spray can every time I go to paint.
¿Te importaria contarnos como es el graffiti en tu ciudad?
Would you mind telling us about graffiti scene in your country?
La verdad que en mi ciudad es más escaso el movimiento. Hay que viajar a otras ciudades para poder pintar un muy buen muro, cabe destacar que el ver graffiti al menos a mi me motiva a hacer más graffiti.
The truth is that in my city the movement is poor. You have to travel to other cities to paint a very good wall, it is worth noting that seeing graffiti at least motivates me to make more graffiti.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Mi crew es AK (arteykaos) y TFK (truefunkykidz) en tfk somos más escritores incluso esta un integrante de Alemania y en AK estamos 4 integrantes todos pertenecientes al interior del país.
My crew is AK (arteykaos) and TFK (truefunkykidz) in tfk we are more writers besides there are a member from Germany and in AK crew we are 4 members all living to the interior of the country.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Muchas gracias amigos del rincón de las boquillas por el espacio por tomar en cuenta mi trabajo y ahora formar parte de una web llena de escritores de tremendo nivel. En mexico tenemos muchísimos writers de gran nivel y me gustaría ver más por aquí y me gustaría decir que el graffiti siga apoderandose de las calles y que el movimiento se levante cada vez más.
Thank you very much friends for the interview and to take into account my work and now to be part of a site with amazing writers of awesome level. In Mexico we have many writers of great level and I would like to see more here and I would like to say that graffiti continues taking possession on the streets and that the movement rises more and more.
