Nase
Palma de Mallorca (Spain)
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
En el colegio allá por el año 1989 unos amigos me enseñaron unos recortes de una revista donde salían unas fotos de los metros de la ciudad de Nueva York donde salía Seen y me flipo.
When i was at school around in 1989 some friends showed me a magazine clippings where i saw some photos of subways from the city of New York where i saw Seen pieces and i liked it.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Wild style isleño.
Wild style from my island.
¿Te importaria contarnos como es un dia normal en tu vida durante la semana?
Would you mind telling us how is your normal day during the week?
Me levanto muy temprano me tomo mi café en él bar y luego me voy a trabajar, sobre la 1 como con mi familia y a las 15h llevo a mis hijos al colé luego sigo trabajando y al finalizar el día llegó a casa juego con los niños, me hago unos bocetos, ceno y me voy a la cama.
I get up very early I am going to the coffee shop and i drink my coffee and then I am going to work, after i have lunch with my family, at 15 h i am going to take my daughters to school then I keep working and at the end of the day, after i play with my kids, I like to do some sketches, and after i am going to dinner and i am going to the bed.
¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Siempre es bueno que sepan de uno.
It’s always great to share my works.
¿Recuerdas la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Me acuerdo perfectamente, nunca se me olvidara, Fragel rap era lo que ponía, pinte letras anchas verdes fluorescentes con un trazo ancho negro, disfrute mucho aquel día con todos mis amigos que eramos unos niños.
I remember it so well, I will never forget it, Fragel rap was what was written, I painted this wide letters with fluorescent green with a black width outline, i enjoyed so much that day with all my friends who we were kids.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Eds y Cas Crew, amo a mis crews.
Eds and Cas crew, i love my crews.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Siempre me fije en shy147, dondi, zephyr, revolt, skeme, dero, de Estados Unidos y en Europa bates, puppet, jets, mode2, y de España pocho, logan, inca, Hot, hay muy buenos escritores en este mundo.
I like writers from Usa such as: shy147, dondi, zephyr, revolt, skeme, dero. In Europe: bates, puppet, jets, mode2, and from Spain: pocho, logan, inca, Hot, there are a lot of great writers in this world.
Y para terminar ¿Algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Quiero darle un beso grande a mis tres hijos y a mi mujer, decirles que los adoro y un saludo a esa gente buena que la hay…
I want to give a big kiss to my three sons and other kiss to my wife, i love them and greetings to all nice people.
