Hosting by CDMON
It‘s actually my shortcut for Delusion (engl.).I guess, I’ve been painting it since 2018, when I startet to get back painting more legal pieces and to stick to a name. All in all it was quite difficult to find a name that doesn’t already exist, lol. De hecho, es mi abreviatura de «Delusion» (inglés). Creo…
My name is rather abstract, and I chose this alias more than 25 years ago because I liked the combination of letters. Today, I would choose an even more abstract name, since many people confuse “syck” with “sick,” which I find boring. Mi nombre es bastante abstracto, y elegí este alias hace más de 25…
When I started doing graffiti in 1990, I first experimented with different names. Around 1995, I finally settled on the name MONE. Back then, people were looking for relatively short names—usually three to four letters—that were quick to write. I liked the letters M‑O‑N‑E because of their flow, and at the same time they felt…
When I was about 14 and going to school in Berlin, two boys from my year group failed a grade. They used to tag our blackboards before class. At first, I wasn’t impressed. But then, on the way to school one morning, they started covering the packed bus with thick, bold markers, and I was…
The name “Shogun” wasn’t a random choice. Even before this alias, I had another one with exactly six letters. That length has always appealed to me—six letters look bold, massive, and powerful on a wall. So, when I was searching for a new name, it was clear: it had to be six characters again. At…
I actually owe the letters to my cousin Toni. I changed the order and came up with inTo, insisting for ages on capitalizing the T and writing the rest in lowercase. I found the name extremely fitting in terms of meaning, as I was starting a completely new chapter in my life. As I painted…
Munich (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? En los primeros años, estaba buscando el nombre perfecto. Después de probar con DYSMO en algunas piezas, finalmente elegí DYSET. Estas letras me parecían perfectas, y aún hoy lo siguen siendo. Además, el nombre no tenía ningún significado en particular; simplemente me…
Oldenburg (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Empecé (de nuevo) con el nombre Sere en 1990, después de usar varios nombres… Me gustaban las letras S, E, R… y entonces vi un cómic de Claude Serre que me inspiró en aquel momento. ¡Pinté/hice tags con más de 150 nombres…
Rüsselsheim am Main (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mi seudónimo surgió de la idea de tener una palabra que conoces pero escrita de forma diferente. Así que es la ciudad de Marsella, en Francia, pero escrita de forma diferente: Masei. En realidad es mi apodo y lo uso…
Rathenow (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mis nombres no tienen ningún significado en particular. Me gustó la combinación. Offis también era un reto que quería afrontar. My names have no particular meaning. I liked the combination. Offis was also a challenge that I wanted to face. …
NRW/Ruhr area (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? No tiene un significado determinado, solo letras que me gustaron cuando buscaba un nombre. It does not have a certain meaning, just letters I liked when I was searching for a name.. ¿Qué te motivó para empezar a…
Germany ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mi primer nombre fue Biot. Viene de los simbiontes Venom y Carnage, que son mis personajes favoritos de la infancia. My First name was Biot. It comes from the Symbiotes Venom and Carnage which are my favorite chars from childhood. ¿Qué…
Berlin (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mi apodo surgió con relativa facilidad. Simplemente le pedimos a mi amigo, que pinta Mosek: «Venga, déjame pintarlo al revés», y así nació Kesom. Se añadió el 030 porque ese es el prefijo telefónico de Berlín, en Alemania. My pseudonym came about…
Germany ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Mis letras no tienen una gran historia; Son sólo letras sencillas que he disfrutado dibujando durante 15 años y que se han quedado conmigo. My letters don’t have a big story; they’re just simple letters that I’ve enjoyed drawing for 15 years and…
Hannover (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Un buen amigo me puso el nombre de Diko. Natas tiene algo que ver con mi pasado en el monopatín y viene del antiguo rider profesional Natas Kaupas. Para nosotros era el rey. A good friend gave me the name Diko. Natas…
Cologne (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Como la mayoría de nosotros, cuando era joven quemé la mayoría de los nombres de escritores clásicos experimentando con todo tipo de letras en un intento de encontrar el nombre adecuado para mí. Sin embargo, con el tiempo pinté mi primera obra…
Bremen (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Simplemente me gustó el nombre y las letras. Ahora se que tiene un significado en español pero no lo sabia cuando elegi el nombre jajaja. Pero me gusta es genial. I just liked the name and the letters. Now I know it…
Hannover (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Hace unos años, estaba sentado en la cocina, escuchando música G-Funk de los 90. Esbocé los nombres de los artistas y barrios que oía en esas canciones, como Compton y Watts. Me enamoré de estas letras W A T T S (excepto…
Berlin (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Empecé a escribir con mi verdadero nombre John, eso fue en 1988. En 1992 cambié a Dejoe, el nombre es una combinación de Deen y John. Yo quería hacer una pieza junto con Deen en mi escuela, pero no teníamos suficientes botes…
Berlin (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? En 1993 mi nombre de pila era Mellow Tribe y quería algo más corto para mi reinicio unos años más tarde. Cogí las tres primeras letras del nombre de mi padre y le añadí una S. El nombre suena agudo y delicado…
Stuttgart (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Tantos tienen nombres tan bonitos en el juego del graffiti. Yo elegí el nombre RAST, sólo porque me gusta la combinación de letras. Por aquel entonces tenía 15 o 16 años y ya había tenido muchos nombres, así que fue una especie…
Barcelona/Berlin ¿De dónde viene tu apodo? Where does your tag come from? Fue un descarte reciclado. Es el nombre que me quiso poner mi padre cuando nací. Toda la familia se puso en contra en su momento y acabó desistiendo. Me pareció una buena idea rescatarlo. It was a recycled discard. It’s the name my…