Thoe
Copenhagen/Reykjavik (Denmark/ Iceland)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Ninguna historia interesante, por desgracia, sólo letras que me gustaban. Lo único que quería era un nombre que acabara en «e». En realidad, me arrepentí de la «t» es la primera letra, porque siempre es un dolor de cabeza..jaja A la mierda me flipa ahora.
No interesting story, unfortunately, just letters I liked. Only thing I wanted was a name that ended with a “e”. Actually, I regretted the “t” being the first letter, cause it’s always a headache..haha Fuck it I embrace it now
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Empecé a pintar en 1989. Era inmigrante en Dinamarca y vivía en un barrio obrero, así que la cultura hip hop me atraía. Un amigo mío que era unos años mayor me introdujo en el grafismo… En 1992 me pillaron y dejé de pintar. Quiero recalcar que era un toyaco horrible, mis letras apestaban jaja.. De todos modos en 1992 empecé a hacer música en su lugar… Luego en 2014 mi amigo Toms me llevó a pintar después de un descanso de 22 años.. Me volví a enamorar completamente del graffiti y mi mentalidad era mucho mejor.. ¡Nunca miré hacia atrás!
So I started painting in 1989.. I was an immigrant in Denmark and lived in a working class neighborhood so the hip hop culture appealed to me. A friend of mine that was a few years older introduced me to graf.. Then in 1992 I got caught and stopped painting.. I want to emphasize that I was a horrible toy, my letters sucked haha.. Anyway in 1992 I began doing music instead… Then in 2014 my friend Toms took me painting after a 22 year break.. I completely fell in love with graffiti again and my mindset was much better.. Never looked back!
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Mi estilo es el graffiti clásico. Colores despiadados y letras salvajes. ¡Definitivamente estoy muy inspirado por los escritores de Nueva York como Kase2, Sento, Zephyr, Dondi.. pero también escritores de mi propia ciudad Rens, Tone, Faze, Cruel, Nodes y por supuesto mi hermano Toms!
My style is classic graffiti! Ruthless colors and wildstyle letters. I am definitely very inspired by the New York writers like Kase2, Sento, Zephyr, Dondi.. but also writers from my own city Rens, Tone, Faze, Cruel, Nodes and of course my brother Toms!
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Todo genial! muchas gracias por compartir mis movidas.
All Good! Thank you for sharing my stuff.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Mi primera pieza fue de tranquilidad en realidad .. Fue un lugar legal en Copenhague llamado Sjælørmuren (la pared Sjælør) .. Mi amigo Cesa, unos años mayor que yo, me dejó acompañarle. Me ayudó a esbozar mi obra y me guió… Usamos pintura de una marca llamada Quick y la cobertura era increíble, super tóxica LOL Eran letras rectas con dos flechas por lo que puedo recordar .. Tenía un aspecto horrible.
Mi estilo se ha desarrollado definitivamente y veo mucho en mis letras de Kase2 y Sento. Letras estilo caja que están completamente rotas con todo tipo de conexiones poco ortodoxas. Disfruto que me desarrollo cada vez que pinto, siempre mejorando las líneas, los esquemas de color y las letras..
My first piece was petty chill actually.. It was a legal spot in Copenhagen called Sjælørmuren (the Sjælør wall).. My buddy Cesa was a few years older than me let me tag along with him. He helped me sketch my piece up and guided me.. We used paint from a brand called Quick and the coverage was amazing, super toxic stuff LOL It was straight letters with two arrows as far as I can remember.. I looked horrible..
My style has definitely developed and I see a lot in my letters from Kase2 and Sento. Box style letters that are completely broken up with all kind of unorthodox connections. I enjoy that I develop every time a paint, always improving the lines, the color schemes and the letters..
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Sí, quiero dar saludos a los miembros de mi equipo de CBS (Can’t Be Stopped), UNS (Untouchables), NIV (Night Invaders) y CFA (Can’t Fuck Around) y a mi gente de todo el mundo que me aguanta cuando estoy de gira… ¡mi hombre Dejoe en Berlín, Meres en Brooklyn, Mace en el Bronx, West en Seúl, Golden en Miami, Taye en Shanghai, Naval en Filadelfia! Estoy fuera ..
Yeah I want to say peace to my crew members from CBS (Can’t Be Stopped), UNS (Untouchables), NIV (Night Invaders) and CFA (Can’t Fuck Around) and my people Worldwide that hold me down when I’m on the road.. my man Dejoe in Berlin, Meres in Brooklyn, Mace in the Bronx, West in Seoul, Golden in Miami, Taye in Shanghai, Naval in Philly! I’m out..
