Omseg

PorGraffiti

Freiburg (Germany)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonym come from?

Es solo una combinación de letras que me gusta pintar. He pintado muchos nombres diferentes hasta ahora, pero omseg debería quedarse por un tiempo.

It’s just a combination of letters that I like to paint. I have painted many different Names so far, but omseg should stay for a while.

 

unnamed-3

unnamed-6

unnamed-7

 

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

En quinto de primaria entré en contacto con el graffiti por primera vez. Pero solo en papel. Donde afinas tu estilo, que es lo que más me fascina hasta el día de hoy. La formación de las letras. Es como un rompecabezas. Desde entonces, soy adicto.

In the 5th grade, I came into contact with graffiti for the first time. But only on paper. Where you fine-tune your style, which still fascinates me the most to this day. The formation of the letters. It’s like a puzzle. Ever since, I’m addicted.

 

unnamed-12

unnamed-11

 

¿Cuál es tu estilo? 

What is your style?

Diría que mi enfoque de letras es relativamente clásico en su base. Para mí, la atención se centra siempre en el hecho de que las letras se puedan reconocer, que no se conviertan en otras letras a través de elementos o complementos. Es importante no quedarse quieto nunca. El estilo es una evolución. Tampoco estoy donde quiero estar con mi Estilo. Siempre hay margen de mejora.

I would say my letter approach is relatively classic in its base. For me, the focus is always on the fact that the letters can be recognized, that they don’t become other letters through any elements or add-ons. It is important to never stand still. Style is an evolution. I’m also not where I want to be with my Style. There is always room for improvement.

 

unnamed-5

unnamed-9

 

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

 What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Es bueno que haya gente que intente difundir todo y defender esta cultura. 

It’s nice that there are people who try to spread everything and uphold this culture.

 

unnamed-8

unnamed-4

 

¿Te acuerdas de la primera pieza? 

Do you remember the first piece?

Mi primera pieza fue en algún lugar de un pueblo pequeño. Si ya se puede hablar de una pieza. Generar Letras y Control del spray no estaban en mi radar.

My first piece was somewhere in a small town. If you can already talk about a piece. Foundation of Letters and Can Control were not in my report.

 

unnamed-2

 

¿Cuál es tu crew? 

What is your crew?

Represento a SCK y MOS.

I represent SCK and MOS.

 

unnamed-1

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir? 

And finally, anything you want to say?

Gracias por tenerme.

Thanks for having me!

 

Publicaciones Similares

  • Sewer

    PorGraffiti

    Wuerzburg (Germany) ¿Por qué tu tag es Sewer? Why is your tag Sewer? Pillé esto de un grupo de rap americano llamado DAS EFX. Ellos usaban la palabra SEWER como sinónimo de underground. Me gustó esta intención y tan solo lo adapté a mi nombre de tag. I grapped that from an american rap group…

  • Sbeck

    PorGraffiti

    Oldenburg (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? Cuando comencé con el nombre Kebs hace casi 25 años, me pillaron en el tren. Me gustaron tanto mis letras que simplemente les di la vuelta y se convirtió en Sbeck. When i started with the name Kebs almost 25 years ago…

  • Symer

    PorGraffiti

    Berlin (Germany) ¿De dónde viene tu firma? Where does your pseudonime come from? Al principio experimenté con diferentes nombres, pero rápidamente elegí el seudónimo SYME. Me gustaron las letras y las puse en una composición «simétrica». Algunos años más tarde empecé a pintar una «R» al final. SYMER. Hasta ahora para las firmas uso SYMER…

  • Plaque One

    PorGraffiti

    Cologne (Germany) ¿Por qué tu tag es Plaque One?  Why is your tag Plaque One? Empecé la vida de mi graffiti con el tag «Dr. Retro». Me gustaba este nombre, lo robe de la serie de TV «Parker Levis». El personaje principal comienza un programa de radio underground y fue su alter ego. Alrededor del…

  • Dyset

    PorGraffiti

    Munich (Germany) ¿De dónde viene tu apodo? Where does your pseudonym come from? En los primeros años, estaba buscando el nombre perfecto. Después de probar con DYSMO en algunas piezas, finalmente elegí DYSET. Estas letras me parecían perfectas, y aún hoy lo siguen siendo. Además, el nombre no tenía ningún significado en particular; simplemente me…

  • Biatsch One

    PorGraffiti

    Cologne (Germany) ¿Qué tratas de decir con tus graffitis?  What do you try to say with your graffiti? Nada en especial, algunas veces transporto mensajes politicos. Por ejemplo: la última vez que dibuje el conejo de Nestlé robando agua de los niños de Africa. Pero mayormente quiero hacer que la gente se ría con las caras…