Mentalink

Valencia (Spain)

¿De dónde viene tu apodo? 

Where does your pseudonyme come from?

Lo cierto es que surge cuando era un chaval, me pareció original llamarme “tinta mental” y a medida que pasaba del tiempo me daba mas pereza cambiarlo. Supongo que algún día lo sustituiré, de momento me conformo con variarlo de vez ven cuando firmando como Mink.

The truth is that it came up when I was a kid, it seemed original to me to call myself “mental ink” and as time went by I became more and more lazy to change it. I suppose that one day I will replace it, for the moment I’m satisfied with varying it from time to time when I tag as Mink.

 

2

4

3

 

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

Desde muy pequeño admiré el gran formato, ya en el instituto conocí gente del mundillo que me animó a pintar en muro. A medida que he ido conociendo a más gente me han ido inspirando y dando fuerza a seguir investigando y creciendo como artista.

From a very young age I admired the large format, and already in high school I met people from the world of painting who encouraged me to paint on walls. As I have met more people, they have inspired me and given me the strength to continue investigating and growing as an artist.

 

6

1

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Busco un lenguaje personal que pueda invadir las calles y transmitir un mensaje que vaya más allá de lo que yo mismo imagino.Mi trabajo parte de la ilustración vectorial, la utilización de colores planos y formas redondeadas. A ello se le une, un imaginario de criaturas vinculadas al entorno urbano que ilustro para contar una historia o una idea.

I am looking for a personal language that i can invade the streets and transmit a message that goes beyond what I myself imagine. My work is based on vectorial illustration, the use of colours and rounded shapes. This is joined by an imaginary of creatures linked to the urban environment that I illustrate to tell a story or an idea.

 

7

9

10

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Me parece una buena forma de mostrar y explicar mi obra.

I find it a good way to show and explain my work.

 

5

11

13

12

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir? 

And finally, anything you want to say?

Actualmente estoy trabajando en una exposición en solitario que se expondrá en la Galeria La Mercería el próximo 26 de Noviembre (Valencia) de 2020.

I am currently working in a solo exhibition to be held at Galeria La Mercería on 26 November (Valencia) in 2020.