Talu

Rio de Janeiro (Brazil)

¿Por qué tu tag es Talu?

Why is your tag Talu?

Mi tag fue elegido en el colegio, fue elegido de una broma en Brasil que sucedía en ese momento, cuando un niño dice una palabra mala o cualquier tipo de error era castigado por los otros niños con una colleja o palmada en el cuello, lo que aquí se llama TALUDÃO, una jerga brasileña, pillé las tres últimas letras y firmé TALU en una pared, que ha durado más de quince años.

My tag was chosen in the school, my name was chosen from a joke in Brazil happened at that time, when a child wandered a word or any kind of mistake was punished by the other children slap in the neck, which here was called TALUDÃO, a Brazilian slang, I took the three last letters and signed TALU on a wall, that has lasted more than fifteen years

 

12246836_632614586881080_691183836218262759_n

10850215_614800285288361_8211771065044028975_n

1545023_614799945288395_7992068380128926610_n

11225746_10207891963720966_1217120337796801359_n

11165230_10207034997137337_7432566296722210800_n

 

¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?

What motivated you to get started being a graffiti writer?

Siempre me ha gustado pintar, pero la pintura tradicional no me motivaba mucho, era un niño de entre 13 y 14 años me reuní con el graffiti, después de que algunos amigos que patinaban empezaron a comprar revistas de skate y en algunas páginas había movidas del  graffiti de Sao Paulo aquí en Brasil, me gustaron mucho  las letras de DOES y otro artista de la capital del país, Brasilia, su nombre es Sátão, desde entonces me dediqué a hacer letras wild style y siempre mi motivación está evolucionando en mi trabajo cada vez que pinto.

I always liked to write, but traditional writing not motivated me a lot as a child between 13 and 14 years met the graffiti, after a while some friends who skated started buying skate magazines and some pages had been some graffiti of staff São Paulo here in Brazil, enchanted me a lot with the letters DOES and another artist Brasilia is the capital of Brazil his name is Sátão, since I dedicated myself to make lyrics wild style and my motivation is always evolving my work every painting.

 

13413503_867278693373851_5293745924247798191_n

12832430_821822834586104_1847039684374177893_n

10933831_631713166930406_7939800608195601860_n

10294511_833952946706426_6205068871640294609_n

12246958_771827056252349_9183815061665056130_n

 

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Nunca quería decir nada, siempre quise hacer graffiti, creo que con el tiempo me estaba dando cuenta de que mi mensaje a la gente era decir que soy escritor, que aquí hay graffiti que el graffiti es parte de lo urbano … él colorea las calles grises y la calle nos da la libertad para expresar el camino más valioso que encontramos.

I never wanted to say anything, I always wanted to do graffiti, I think that with time was realizing that my message to people is say I’m writer, that here there is graffiti that graffiti is part of the urban … he colored the gray streets and the street gives us the freedom to express ourselves the way we find more valid.

 

13537777_877646155670438_1437812005998493523_n-1

12193596_769241996510855_7126253851703396297_n

13417633_871439556291098_2121667003468797998_n

12729341_807674996000888_1612697137994204620_n

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Soy fan de las letras a Wild Style.

I am fan of Wildstyle letters.

 

13062177_846223285479392_7271341048910353864_n

12901_663296543772068_5252755403186977648_n

10320588_508038702631187_3717710074367260978_n

IMG_0421

 

¿Te importaría contarnos como es un día normal en tu vida?

Would you mind telling us how is your normal day during the week?

Tengo otro trabajo además del graffiti, trabajo con temas relacionados con el mantenimiento de plataformas petrolíferas en alta mar en general, consigo quince días trabajando en el mar y hago trabajos de mantenimiento con la pintura y el uso de técnicas de acceso mediante cuerdas, alpinismo industrial, y en los días que estoy de descanso cuido de mi familia y busco divertirme con mi hijo además de hacer graffiti.

I have another job besides the graffiti, working with maintenance of offshore oil platforms generally get fifteen days at sea working where do maintenance work with paint and using techniques of rope access, industrial alpinism in the days I’m off take care of my family and have fun with my son besides doing graffiti.

 

20807_397856186982773_930234272_n

10402495_613863088715414_1624085543942511743_n

13537777_877646155670438_1437812005998493523_n

12316501_780389802062741_8490289053117517957_n

¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Creo que una idea muy buena, además de una puerta que se abre a la difusión de la obra, acercándose a los artistas de graffiti de otras regiones .. fortalecimiento de los lazos que es muy importante para fortalecer el movimiento.

I think a very good idea, besides a door that opens to the dissemination of the work, approaching graffiti artists from other regions .. strengthening ties it is very important to strengthen the movement.

 

996812_386696944765364_256203778_n

11033927_653634074738315_4261991079113868020_n

11009169_856804771077564_3535920565785924503_n

12308342_779226772179044_178601403984853371_n

11034300_657873734314349_9126861220684075020_n

 

 

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

SNE (sempre na evolução)

CSL (coletivo só letras)

VL (viciados em letras)

Culturap

Dream team international

 

12494711_832767786824942_7730100833604083114_n

1393892_428827210552337_1032874210_n

10805753_611274338974289_6530754151612027172_n

 

 

¿Cuáles son tus escritores de graffiti?

What are your favorite writers?

does (Brazil)

Sátão (Brazil)

Ric (Brazil)

Nikol (Brazil)

All the love letters CREW

CAN2 (Germany)

klar kent (Germany)

 

10361267_581214705313586_8521374038256705590_n

11047597_773430379425350_4825127652551255693_n

10421356_545272482241142_6915801737355699343_n

10450787_581214701980253_1854523269709654226_n

 

Y para terminar, ¿Algo que quieras decir?

And to finish, something you want to say?

Cree en tus sueños, cree en ti, que esto es graffiti, no dejes morir la esencia … y no seas un personaje malvado … que esto tan solo se acaba.

Believe in your dreams, believe in you, and you it’s graffiti, do not let die the essence … and not to be an evil character … that already just.