Ramsteko

Mexico

¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?

What motivated you to get started being a graffiti writer?

Al inicio fue el pertenecer y tener algo en común con los amigos del colegio, desde antes tenia el gusto por el dibujo y veía como esta nueva actividad del graffiti me ayudaba a no dejar de hacerlo, con el tiempo fui conociendo mas personas que lo practicaban cerca de mi  barrio, con los cuales hacíamos graffiti, siempre tuve la inquietud de poder hacer mis dibujos en grande y en la calle, así que de vez en cuando juntaba algo de dinero y lo intentaba, al inicio los resultados jamás eran los esperados así que hasta el día de hoy  sigo intentando hacerlo hasta conseguir lo que busco, siempre sin dejar de disfrutarlo al máximo.

At the beginning it was to belong and have something in common with school friends, i had liked to draw and saw how this new activity like graffiti helped me to go on painting, eventually I met more people who painted graffiti near of my neighborhood, with whom we were doing graffiti, I had the concern to make my drawings on large format and on the street, so occasionally gathered some money and tried it, at the beginning the results were never expected so that even today I keep trying to do to get what I want, always while maximum enjoyment.

 

13567442_1002602339853565_5280371509071240787_n

13600029_1758232354418586_191409867703338288_n

1491532_1551992368375920_8396568464900809080_o

10509610_715938308472706_4474217371780447961_n

10559814_10205485387186908_3841860649800704066_n

11057836_1132351743460380_4739775314949476050_n

 

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Recientemente hace aproximadamente 1 año comencé a trabajar sobre el tema de la comunicación con el entorno, utilizando la figura humana como principal elemento gráfico, más que un mensaje final (que pienso es importante) busco generar algo durante el proceso y la creación en el sitio en el cual funciona la pieza, es decir la interacción que puede tener directamente el muro a intervenir con la comunidad o la gente que diariamente transita por el lugar, de igual manera la interacción con los vecinos es algo que me motiva, el hacer participe al espectador.

Recently about 1 year ago, I started working on the communication with the environment using the human figure as the main graphic element, rather than a final message (which I think it is important) I’m looking for generating something in the process and building on the site which operates the piece, for instance the interaction that can be directly wall to intervene with the community or people who daily passes through the place, just as interaction with neighbors is something that motivates me, doing involved the viewer.

 

11703053_1641056039469552_4776846961508052996_n

10451679_1575687396006417_3991852251555805415_n

12376845_10209708483095499_469437585694644789_n

10704085_1533020156939808_8943595266055425327_n

1925141_10202683297456416_252428112_n

12920314_10209708483175501_3446475039043842170_n

1509942_1570054963236327_117450737216599057_n

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Pienso que no tengo un “estilo” definido, tengo algunos recursos gráficos recurrentes en las piezas pero no creo que pueda ser definido con un estilo como tal. Actualmente estudio la carrera de Diseño Gráfico y eso me ha ayudado a comenzar a desarrollar cierto lenguaje que quiero que sea característico de mis piezas y pueda distinguirse por ciertos símbolos; pero la no es una intensión inmediata el generar un “estilo” en mi trabajo por ahora.

I don’t have a defined “style”, i have some recurring graphic resources in my graffiti but don’t think it can be defined in a style. Nowadays i am studying graphic design and that helped me to start developing some language that I want to be characteristic of my pieces and can be distinguished by certain symbols; but is not an immediate intention to generate a “style” in my work for now.

 

12278999_1679609368947552_1208149341918874658_n

12439428_10209708483255503_2795913568600949270_n

12715535_1702315320010290_785349568996436449_n

10525577_1563304033911420_5571966221636509611_n

984130_10204012892510769_5121116489795915253_n

¿Qué te parece la idea de mostrar tus graffitis en esta web como es “elrincondelasboquillas” para que la gente pueda ver lo que haces?

What do you think about the idea of showing your art in this web as “elrincondelasboquillas” to let people know about you?

Siempre he pensado que el internet llego para revolucionar la comunicación y por su puesto en el graffiti como en muchísimas otras actividades cambiar su manera en como funcionan, el buscar la difusión autónoma del trabajo es una de las características primarias del graffiti entonces que ahora con publicarlo en algún sitio de internet y millones de personas puedan mirarlo me parece maravilloso.

I’ve always thought that Internet is here to revolutionize communication and of course in graffiti and many other activities can change the way about they are working, seeking the autonomous dissemination of labor is one of the primary characteristics of graffiti then now publish Internet somewhere and millions of people can look at me looks wonderful.

 

10704180_1533016403606850_1184385796661249423_n

10175039_1533020860273071_885982198885286151_n

13567170_1755381498037005_8013222416996570904_n

11947534_1655762924665530_4626499425949420874_n

10356133_595702667210203_8449093244713718423_n

10339686_1533019246939899_839985231846170018_n

12195884_1673932652848557_3834558803233394398_n

¿Dónde te gustaría pintar?

Where would you like to paint?

Me encantaría pintar en Europa y Asia, espero poder lograrlo en los próximos años.

I would like to paint in Europe and Asia, I hope to achieve in the coming years.

 

1916387_1717856181789537_7928372147790379879_n

1779243_1543663429208814_2730715092294824590_n

11295543_1624483621126794_8480995930360958964_n

1382266_1533015943606896_4975709026597652690_n

1891114_1533018980273259_8708097658184118272_n

 

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

Mi crew es el PEC (puro estilo callejero)

 

13615386_1757955444446277_9072255502548643094_n

13094197_1732213247020497_4065195591927746310_n

10387464_1533016493606841_8449633253948350080_n

1509781_1544482802460210_2572929814777509942_n

12417950_1695276030714219_4148185675623924524_n

13267877_1740822706159551_9003937499388280999_n

12316675_1682165098691979_6960276256846581530_n

10731050_1533306273577863_6788101394401200384_n

1908435_1533016330273524_3584765628004179430_n

10603584_1533017366940087_723425055682690462_n

1795518_1696133433961812_8241997928899529556_n

11898658_1651185288456627_1964664076977898940_n

12143136_1667213623520460_33671474255777160_n

11168919_1639210629654093_1276618808546533014_n

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And to finish something you want to say?

Muchas gracias al rincón de las boquillas por el espacio y pues invitarlos a todos a seguir mi trabajo.

Thank you very much to  elrincondelasboquillas for this interview and then i want to invite everyone to follow my work.