Mosk

Rijeka (Croatia)

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Lo que me ha influenciado siempre ha sido el rock and roll, hace un par de años estaba escuchando mucho rock psicodélico,prog rock,space rock,hard rock,classic rock, soul.. pero básicamente música de los 60 y los años 70. Toda la mitología de la época, las historias las canciones, las portadas de discos es lo que me inspira y trato de transferirlo a los muros.

It has always been rock’n’roll that influenced me, last couple of years i’m listening to a lot of psychedelic rock, prog rock, space rock, hard rock, classic rock, soul… so basically 60’s and 70’s music. The whole mythology of that era, the stories, the songs, the album covers are what inspires me and I’m transferring it on the walls.

 

gffgx

6093109945_85fb99ecbb_b

9246095371_8df3772764_h

14585283051_847b6f0070_k

15108900689_54b89743dd_o

14933589156_fa23b079a8_k

10332797323_d343d47b26_k

9126305775_6ca1338020_k

9614043879_39ceecd35d_k

9183995005_c2afd5cc1e_k

8725057397_042026f093_h

 

¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Si quisiera que mi trabajo fuera escondido, no estaría haciendo graffiti.

If I wanted my work to be hidden, I wouldn’t be doing graffiti.

 

5987103257_135db23037_b

3382879421_eda56fa167_b

3379681974_9b1351f36f_o

3379671532_26612e0165_b

3379646486_3e4bbfcbab_o

5880899979_ebf845067f_b

5856793760_c8c9b6b6f8_b

 

¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?

What motivated you to get started being a graffiti writer?

Supongo que solo era un crío.necesidad de explorar, encontrar cualquier cosa nueva , es importante nutrir esa sensación si alguna vez quieres ser creativo. 

I guess it was just being a kid. Need for exploration, finding something new, it’s important to nurture that feeling if you ever want to be creative.

 

6105628421_f3b1f7a282_b

4935097415_fb4d3c8476_b

4728370596_d3131f4008_b

4865699765_9237cfaaef_b

4871277237_07c11c6ce1_b

5008463483_3721efe6b9_b

14698365112_339a8fe2f4_k

 

¿De qué parte del mundo te gustaría ver entrevistas en elrincondelasboquillas.com?

From which part of the world would you like to see interviews in elrincondelasboquillas.com?

Bien, no se, ¡sorpréndeme!

Well, I don’t know, surprise me!

 

3535839843_921b7cc41f_b

 

9638643448_a44c420b95_k

7481526038_94b8405017_b

5750977392_eed07451ba_b

5616941311_2a5870ec85_b

 

¿Dónde te gusta pintar?

Where do you like to paint?

Los últimos 6-7 años he estado pintando mayormente en mi vecindario, hay bastante muros legales, un lugar perfecto para pequeñas producciones, con una atmósfera de paz  sin presión para terminar rápidamente . Y tengo el privilegio de cruzarme con piezas mias. No es este lugar el único donde pinto.

Last 6-7 years I’ve been painting mostly in my neighbourhood, there are a lot of legal walls, a perfect spot for small productions, with peaceful atmosphere and no pressure of finishing quickly. And I have the privilege of crossing only my own pieces. But it’s not only where I write, but with who.

 

4476898094_bd11bb712c_o

4459554389_b4235efe86_o

4399054168_1858ce4759_b

3938067378_e37c6a94a8_b

 

¿Qué estilo usas?

What is the style you use?

Supongo que podría ser llamado una version de semi-wild style, pero lo estoy viendo como mi firma sobre los años de oro del rock inspirado en los fondos.

I suppose it could be called a version of semi-wild style, but I’m seeing it as my signature over the golden age of rock inspired backgrounds.

 

5595000049_586e6238db_b

5393292980_f9700f86bc_b

4435931952_b69f63a8d3_o

5373022756_14f0ea253b_b

4685980684_d3743d95c2_b

4656680888_28fdab7578_b

 

 ¿Cómo te imaginas el graffiti en el futuro (año 2085)?

How do you imagine graffiti in the future (Year 2085)?

Con la ayuda de todo tipo de dispositivos,internet,almohadillas, teléfonos y cualquier cosa. Estoy sintiendo que todo tipo de artesanía esta siendo olvidada, ya se bien en la artes visuales o en las artes auditivas y espere que cambie pronto, antes incluso que olvidemos escribir con un bolígrafo.

With the help of all sorts of gadgets, internet, pads, phones and everything…I’m feeling that all sorts of handcrafts are being forgotten, whether in visual or audio arts, and I hope it changes, soon, before we even forget how to write…with a pen.

 

3775452664_0228ae672a_b

3774063669_ae57f0f81e_b

3576376808_a3226bd62c_b

3571516688_55a92b61ee_o

3571423286_00f10b3a36_b

 

 ¿Puedes hablarnos sobre el graffiti en tu ciudad?

Can you talk us about this as the graffiti in your city?

Mucho ha cambiado en el ultimo par de años, hay gente que todavía sigue pintando después de 20 años, algunos pararon, algunos son escritores de fin de semana, algunos solo empiezan.

A lot has changed in the last couple of years, there are people who still write after 20 years, some stopped, some are weekend writers, some just beginning.

 

10510531346_515146a9e3_o

10221798574_3bb73cf986_o

3567184363_27461ca51f_o

3540468124_fa1f0756fe_b

3511311176_3205140189_b

 

¿Cuál es tu película de graffiti favorita?

What is your favorite graffiti film?

American Graffiti.

 

16044446995_48316f3e00_k

3445692770_9f628fd30f_b

3388722758_71533f588a_b

3387993217_dfee752be7_b

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

Mi crew es mi banda, Moskva.

My crew is my band, Moskva.

 

7585058366_130abcf354_h

3445695498_db729d07fb_b

6058801346_6f7dbfc3ab_b

5974098404_7246a97a3e_b

 Y para acabar ¿Algo que quieras decir?

And to finish something you want to say?

Prospera y Larga vida.

Live long and prosper.

https://www.flickr.com/photos/mosk_konan/

https://www.facebook.com/moskva.bend