Fisek

Santiago de Chile (Chile)

¿Por qué tu tag es Fisek?

Why is your tag Fisek?

Mi tag nace por varias razones, primeramente fue “FIVE SECON” que era el tiempo que tardaba junto a mi amigo SEAN en hacer un tag, además intentaba buscar un nombre que sonara distinto, además de que tuviera letras que me gustaran en el momento de dibujarlas!!!

My tag was born for several reasons, firstly it was “FIVE SECON”  it was the time that i did the tag with my friend SEAN, besides i was trying to find a name that sounded different but i was looking for a nice tag with great letters to paint them.

 

fdsff

10838487_818769494827246_430673548_n

13370057143_954ef2b302_o

15398415845_3f077c7594_o

15460149239_a88bafd761_o

11082574_880406365357039_8293969414273596884_n

 

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Es expresión pura del momento que expreso al 100% con mi nombre!!! No hay otra manera para mi de desahogarme y hacer lo que yo realmente quiero, sin reglas ni parámetros establecidos!!!! sin horarios ni nada , es libertad!

It is pure expression of the moment that i am trying to transmit 100 % with my name !! there aren’t any way to vent and do what i want to do, without rules and parameters!! without timetables or anything , it is freedom!

 

8583823291_a28a39e2b6_o

8548090351_9e7859e1a7_o

8529879812_fa6ecffb3b_o

8343037436_2699f6986e_o

8348357186_666026f981_o

8347356517_675bc59f2d_k

8092659633_98d2eb038f_b

8024740445_312cbaad60_k

8024716686_844bebf23b_k

9126911429_eb6791aec1_o

¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Me gusta la idea de que gente de otros lugares y edades tengan la oportunidad de conocer el trabajo de otros, me he llevado gratas sorpresas conociendo escritores por internet, personas que tal vez nunca hubiera visto sus piezas, uff hay que aprovechar las herramientas de una buena forma, a veces internet es una real mierda de control pero si la sabes ocupar te puede servir de buena forma, puntualmente elrincóndelasboquillas me permitió encontrar información que no había encontrado en la red! Además del enfoque de los escritores que participan!

I like the idea that people from other places and ages have the opportunity to see the work of others, I have been pleasant surprises knowing writers on internet, people that never had seen their graffiti, uff we have to take advantage of this tools, sometimes internet is a real shit to control but if you know the best way to use them, timely elrincondelasboquillas allowed me to find information that i was not found on the net! In addition to the focus of the writers involved!

  8180946488_1f3632f929_o

8024660429_578bfa94af_o

8024659030_99bcd58514_o

8017222760_81f9432f35_o

7894501428_b16c7370c5_b

7869721622_6b8e1b891c_b

7451910550_3dcc2c752d_h

7331915616_0fe3f01a2b_b

7626768370_c563140e90_h

7532724240_dd0427c336_b

7246298098_de3fea0c38_b

7154705822_78eea83d52_o

6954629465_a512a0310c_z

7009582505_9de11fc722_z

6870156304_c088cf2a91_z

6940237349_18e5cfe62c_z

6894844350_5a1df223c6_z

 

¿Qué estilos usas?

What is the style you use?

Wild Style!!! Es lo que primero conocí y es lo que hago desde siempre!!!!

Wild style!!! it is the first style that i have met and i do it always.

 

14523500098_72f4acf0bb_o

10338008233_4386d5d544_o

10257347774_7bffd9f047_o

14030462118_99becfce01_o

13896625221_0b2f09471f_o

13725688504_8db46acd15_o

13523289045_0c5d82beee_o

13162202074_aa73a832ce_o

12930883683_898fcc83eb_o

12646480205_d216d25511_o

12623743513_721ca3e999_o

12602029465_ea00a985ca_o

12512453645_eabb232bf4_o

12501957085_1bd91bfcfb_o

12280458794_6729fd9ebc_o

12230654236_7322393358_o

12108075425_7b37cdf0cf_o

11506976756_d26915d7c7_o

¿Puedes hablarnos del graffiti en tu ciudad?

Can you talk about this as the graffiti in your city?

En Santiago de Chile es una escena muy grande, muchos estilos y variedad de flows, es una mezcla del graffiti clásico con el muralismo político latinoamericano, la historia política de nuestro país influyó en el nacimiento de este ya que por los exiliados políticos al volver trajeron la información y ganas de enseñar la cultura del hiphop!

Santiago de Chile has a big scene, there are many styles and variety of flows, is a mixture of classic graffiti with Latin American political murals, the Political history about Chile has influenced us to start with the culture of hip hop because political exiles bring us many information and eager to teach us the culture of hip hop!

 

14781993533_333f985819_o

14702718142_0f91832a38_o

14627239751_6156c8ec86_o

14608973382_d1b5d985d0_o

14559152756_104d7f8173_o

14479048479_429fcdaa45_o

14247447954_854e27873d_o

14239838834_35a70e1103_o

14078476233_bfd6297751_o

14040504771_3df90b72e2_o

14084122938_2124fd66d1_o

10130338924_7deda49a35_o

10047680316_7cd3df9d13_o

10027609446_10438c0381_o

9766938755_9b5fca5225_o

9733277380_17ae4e56a5_o

9725515463_1fcc0bd345_o

 

¿Cuál es tu película de graffiti favorita?

What is your favorite graffiti film?

Style wars!!!

 

16806931750_636e4cc4c2_o

9716174461_16bb3a0bf7_o

9657360974_266d3b55ca_o

9712008909_c6b3179fac_o

9689838994_570b0978b3_o

9678936571_086a4039b5_o

9668690283_84a22b2232_o

9388177195_f1964eb0ec_o

9217378323_d408912458_o

9195197948_07fafc2156_o

9132420248_7c66c5ca2c_o

 

16618851043_6fd3fc2e4a_o

16480162149_53cdb1eb82_o

¿Cuál es tu crew?

What is your crew?

Stgounder Crew, cwp, cec, ec

 

16250999548_d598f12936_o

16236268010_a6dda374df_o

15739211480_a417acdcdb_o

15746950300_23a5237da5_o

15701212679_19d73e83ef_o

15951825923_9c3371ea98_o

15647791153_188ca19805_o

15621720108_8291dafcfe_o

14387761754_0986ea7e6c_o

15119764101_ab0a4997fd_o

15085851593_c97cfd619b_o

15050298924_6f163b0f15_o

14942182872_6248aeb981_o

14902245415_fb9f76d1be_o

14695813768_6f45ce970b_o

14816919308_0c221a6d4f_o

14789360868_57b03aa691_o

 

¿Cuáles son tus escritores de graffiti favoritos?

What are your favorite writers?

Uff son muchos, no tengo un favorito pero si es uno de mis favoritos es, DONDI.

Uff they are many, i haven’t any favorite writers but i could to say you one, such as DONDI.

 

11506894294_d8872865fb_o

11467950543_33c155c393_o

11413122495_efd1a5d033_o

11261376996_6bd67fd7a8_o

10930533423_70ac1dc5e4_o

10393069825_d3102ff001_o

9002496295_b22fd562a9_o

8842955241_cba8a55e29_o

8833365276_9ff9a77121_o

8759738910_debe7d85f7_o

8712919142_f04f1a9f6e_o

8638368574_61dec8a9c4_o

8603536801_4918a24ed5_o

 

Y para acabar ¿Algo que quieras decir?

And to finish something you want to say?

Gracias al sitio por esta entrevista y un gran saludo a mis homies y a la gente que siente y necesita el graffiti !! paz.

Thanks for this interview and regards to all my friends and other special mention to all people feel and need graffiti in their lives !! peace.