Chez

Zagreb (Croatia)

¿Por qué tu tag es “Chez”?

Why is your tag “Chez”?

Empecé usandolo como un niño hace 15 años y se me quedó grabado desde entonces.

i started using it as a kid 15 years ago and it just stuck with me since then.

 

jkjyk

tyrrty

tumblr_ncgk1bhmGF1s33s5ho1_1280

tumblr_n80zy6O6EZ1s33s5ho1_500

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to transmit with your graffiti?

No sé lo que representa para otras personas, pero para mí es una especie de batalla personal en el que trato de esforzarme más y más desde mi zona de confort.

i don’t know what it represents to other people,but for me its kind of a personal battle in which i try to push myself more and more from my comfort zone.

tumblr_na1n7htOBi1s33s5ho1_1280

tumblr_n5aw34lrvb1s33s5ho1_1280

tumblr_n6my1xxOhl1s33s5ho1_1280

tumblr_n7gjsjoZUL1s33s5ho1_1280

tumblr_mt4l1plc7D1s33s5ho1_1280

¿Qué fue lo que te motivo para coger un spray y ponerte a pintar en la calle?

What motivated you for taking a spray and start painting in the streets?

Estaba fascinado por el graffiti como un niño, y desde que empecé a hacer esto lo convertí en una gran parte de mi vida.

I was fascinated by graffiti as a kid and since i started doing  it became a big part of my life.

tumblr_n3027ujjXC1s33s5ho1_1280

tumblr_n4ql6xIcwL1s33s5ho1_1280

tumblr_nctalpVNb21s33s5ho1_1280

tumblr_mz4r2juYGM1s33s5ho1_1280

tumblr_ncno8p18gX1s33s5ho1_1280

¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?

Creo que es genial, me vi pocas entrevistas en tu web antes y me gusta que la gente tenga la oportunidad de presentar su trabajo.

i think it’s great, i saw few interviews on your site before and i like that you give people a chance to present their work.

tumblr_mm2ni3enel1s33s5ho1_1280

tumblr_naet4njJLq1s33s5ho1_500h

tumblr_n452am8v601s33s5ho1_1280

chez-graffiti-4

tumblr_n8a6e9KD6x1s33s5ho1_1280

tumblr_mw5kn81VVm1s33s5ho1_1280

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Es una gran mezcla de cosas diferentes y me gusta ver alrededor de mi, y de alguna manera trato de combinarlo todo junto.

It’s a big mix of different stuff i like and see around me,and somehow i try to combine them all together.

 

 

tumblr_mtvybtWwmM1s33s5ho1_1280

tumblr_mz0sjqoRKU1s33s5ho1_1280

chezbol1

tumblr_mq6ingKbNQ1s33s5ho1_1280

tumblr_mw22gmj80Q1s33s5ho1_500h

tumblr_nbdyap5cLS1s33s5ho1_1280

¿Cuál es tu película de graffiti favorita?

What is your favourite graffiti film?

Tengo un montón de ellas, pero ART INCONSEQUENCE ADVANCED VANDALISM es una de mis favoritas.

There is a lot of them but ART INCONSEQUENCE ADVANCED VANDALISM is one of my favorites.

 

tumblr_mro0fxuJrz1s33s5ho1_500

tumblr_mxqluvyHJm1s33s5ho1_1280

tumblr_mizsdpz0f51s33s5ho1_1280

tumblr_nba0bcS2VC1s33s5ho1_1280

Y para acabar ¿algo que quieras decir?

And to finish something you want to say?

Gracias por la entrevista, sigue con el buen trabajo. Saludo para todos mis amigos.

Thanks for the inerwiew.keep up the good work. Hi to all my friends.

chez186.tumblr.com

instagram.com/186chez